Eine Schildmaid wurde vor allen Männern ins Gesicht geschlagen und gegen die Waffenwand geschleudert – doch niemand bemerkte zuerst den Namen, der unter ihrem Armschutz verborgen war.
KAPITEL 1
Der Schlag kam nicht aus dem Nichts, aber er traf mich mit der Wucht eines brechenden Mastes.
Mein Kopf ruckte hart zur Seite. Der eiserne Geschmack von Blut explodierte sofort auf meiner Zunge, warm und metallisch, während ein grelles Pfeifen mein rechtes Ohr taub werden ließ. Für den Bruchteil eines Herzschlags schien die gesamte Methalle in absoluter Stille zu versinken. Das Prasseln des großen Herdfeuers in der Mitte des Langhauses, das Raunen der Männer, das Klirren der Trinkhörner – all das wurde von dem dumpfen, brutalen Klatschen von Halvards schwerer, lederbänderumwickelter Hand auf meiner Wange weggewischt.
Die Wucht des Schlages hob mich fast von den Füßen. Ich stolperte rückwärts, meine Stiefel rutschten auf den von Asche und verschüttetem Met schmierigen Holzdielen aus. Ich versuchte, mein Gleichgewicht zu finden, riss die Arme hoch, doch da war nur die unerbittliche Leere der Luft, bis mein Rücken mit einem ohrenbetäubenden Krachen gegen die große Waffenwand am Ende der Halle schlug.
Die Wand der Ahnen. Der Ort, an dem die Schilde und Äxte derjenigen hingen, die vor uns über die eisigen Fjorde gefahren waren. Mein Aufprall ließ das alte, dunkle Eichenholz erbeben. Ein schwerer, eisenbeschlagener Rundschild, dessen Bemalung längst verblasst war, löste sich von seinem Haken und stürzte krachend auf meine linke Schulter. Eine alte Dänenaxt fiel scheppernd direkt neben meinem Stiefel auf den Boden, die scharfe Klinge grub sich tief in das Holz. Der Schmerz in meinem Rücken und meiner Schulter war schneidend, doch er war nichts gegen das brennende Feuer auf meiner Wange.
Ich glitt an der Wand hinab, bis meine Knie hart auf den Boden schlugen. Der Staub von Jahrzehnten rieselte von den Balken über mir herab und legte sich auf meine schweißnassen Haare. Ich spuckte einen Tropfen Blut auf den Boden. Er leuchtete dunkel im flackernden Licht des Feuers.
„Sieh sie dir an!“, dröhnte Halvards Stimme durch das Langhaus. Seine Worte hallten von den rußgeschwärzten Dachbalken wider, laut, mächtig und voller Verachtung. „Sieh dir diese sogenannte Schildmaid an. Sie trägt das Eisen, aber sie hat das Herz eines winselnden Hundes.“
Ich hob den Kopf nicht sofort. Ich ließ ihn gesenkt, atmete tief durch die Nase ein, spürte, wie die kalte Luft, die durch die Ritzen der Tür drang, meine Lungen füllte. Der Geruch von gebratenem Fleisch, feuchter Wolle, ungewaschenen Körpern und Holzrauch war überwältigend. Ich wusste, dass in diesem Moment über fünfzig Augenpaare auf mich gerichtet waren. Fünfzig Männer. Krieger, Fischer, Schmiede und Älteste unseres Dorfes. Männer, mit denen ich seit Jahren Seite an Seite im Schildwall gestanden hatte. Männer, mit denen ich Ruderbänke geteilt und Winterstürme überlebt hatte.
Doch niemand rührte sich. Kein einziger hob die Hand. Kein einziger sprach ein Wort der Verteidigung.
Halvard war nicht mehr nur der ehrgeizige Sohn eines benachbarten Herrschers. Seit drei Tagen, seit dem plötzlichen, unheilvollen Tod unseres alten Jarls Torsten, hatte Halvard die Halle besetzt. Er hatte sich selbst auf den Hochsitz geworfen, umgeben von seinen eigenen, bezahlten Schwertkämpfern, die wie hungrige Wölfe an den Wänden lehnten, die Hände stets an den Knäufen ihrer Klingen. Halvard herrschte durch Angst. Er herrschte durch schnelle, brutale Gewalt. Und er wusste genau, was er tat. Eine Frau zu schlagen – eine geweihte Schildmaid, die den Schwurring des alten Jarls getragen hatte –, war eine offene Verletzung der alten Sitten. Es war eine Schande, eine Tat, die noch vor wenigen Monden das Thing auf den Plan gerufen hätte.
Aber Halvard tat es ganz bewusst. Er wollte die Schande. Er wollte zeigen, dass die alten Sitten gestorben waren. Er wollte beweisen, dass niemand, absolut niemand im Dorf, stark genug war, sich ihm in den Weg zu stellen. Wenn er Runa, die furchtloseste Schildmaid der Flotte, ungestraft wie einen ungehorsamen Thrall zu Boden schlagen konnte, dann war der Wille des gesamten Dorfes gebrochen.
Ich hörte das Knarren seiner schweren, mit Eisen beschlagenen Lederstiefel, als er langsam auf mich zukam. Jeder seiner Schritte war bedächtig, eine Demonstration seiner absoluten Macht in dieser Halle. Ich spürte die Erschütterung der Dielen unter meinen Knien.
„Du weigerst dich, mir die Treue zu schwören, Runa?“, fragte er, und jetzt war seine Stimme leiser, fast ein gefährliches Zischen, das sich wie eine kalte Schlange in mein Ohr grub. „Du stehst in meiner Halle. Du trinkst meinen Met. Du wärmst dich an meinem Feuer. Und wenn ich dir befehle, niederzuknieen und mich als rechtmäßigen Jarl anzuerkennen, wagst du es, mir ins Gesicht zu spucken und von alten Schwüren zu faseln?“
Ich spuckte erneut Blut auf das Holz, direkt vor die Spitzen seiner Stiefel.
Die Männer in der Halle hielten den Atem an. Ich konnte förmlich spüren, wie sich die Atmosphäre verdichtete. Alte Eirik, der Schmied, der mich als kleines Mädchen das Werfen von Äxten gelehrt hatte, wandte den Blick ab. Seine breiten Schultern sanken nach vorne, als trüge er die Schande der ganzen Welt. Die jüngeren Krieger, Halvards Männer, grinsten hämisch. Sie warteten nur darauf, dass Halvard den Befehl gab, mich an den Haaren nach draußen in den Schnee zu schleifen.
„Ich habe Jarl Torsten meinen Schwur geleistet“, sagte ich. Meine Stimme kratzte, aber sie zitterte nicht. Ich zwang mich, die Worte klar und deutlich in die Totenstille der Halle zu sprechen, damit jeder sie hören konnte. „Ich schwöre nicht auf Männer, die ihre Macht wie Diebe in der Nacht stehlen.“
Halvard lachte. Es war ein trockenes, humorloses Bellen. Er beugte sich zu mir herab. Sein Gesicht war mir nun so nah, dass ich den sauren Geruch nach gegorenem Met und altem Schweiß riechen konnte. Sein roter Bart war ungepflegt, seine Augen, zwei kleine, harte Steine, funkelten vor grausamer Freude.
„Torsten ist tot“, flüsterte er mir zu, so leise, dass nur ich es hören konnte. „Das Meer hat ihn geholt. Ein tragischer Sturm. Die Götter haben entschieden, dass seine Zeit vorbei ist. Er war alt. Er war schwach. Und du… du bist nur ein überbleibsel einer Zeit, die ich heute Nacht endgültig beerdigen werde.“
Er griff nach vorn und packte mich grob an der Tunika, riss mich halb nach oben, sodass meine Knie den Boden verließen und ich hilflos vor ihm hing. Der raue Wollstoff schnitt in meinen Hals.
„Hört mich an, Männer!“, rief Halvard laut, ohne seinen Blick von mir abzuwenden. Er schüttelte mich wie ein Stück Beute. „Diese Frau behauptet, die Sitten zu ehren. Sie behauptet, eine Kriegerin zu sein. Doch sie bringt Unfrieden in unsere Gemeinschaft. Der Winter steht vor der Tür. Die Vorratsspeicher müssen gefüllt, die Schiffe repariert werden. Wir brauchen Einigkeit! Und wer keine Einigkeit bringt, ist ein Feind dieses Dorfes.“
Ich sah in seine kalten Augen. Ich sah den Wahnsinn darin, die bodenlose Gier nach Macht. Aber ich sah noch etwas anderes. Eine winzige Spur von Unsicherheit. Er musste diesen Akt der Unterwerfung erzwingen, weil er tief im Inneren wusste, dass seine Herrschaft auf Lügen aufgebaut war. Die Geschichte vom Sturm, der Torstens Schiff zerschmettert haben sollte, war zu glatt. Niemand hatte Trümmer gefunden. Niemand hatte Leichen angespült gesehen. Nur Halvard und seine engsten Vertrauten waren an jenem Abend mit ihren kleinen Booten zurückgekehrt und hatten die traurige Nachricht verkündet.
Und ich wusste die Wahrheit.
Ich wusste es, weil mein linker Unterarm unter dem dicken, genieteten Leder meines Armschutzes brannte wie Feuer. Nicht vom Schlag gegen die Wand. Sondern von dem, was sich unter dem Leder befand.
Mein linker Arm war stets mein Schildarm. Der Arm, der die Schläge abfing, der den schweren runden Holzschild hielt. Mein Unterarm war geschützt durch eine lange, feste Manschette aus gekochtem Rinderleder, verziert mit tiefen Kerben alter Schlachten und festgeschnürt mit dicken Sehnen. Niemand im Dorf hatte mich in den letzten drei Tagen ohne diesen Armschutz gesehen. Weder beim Schlafen noch am Feuer.
Unter diesem Leder, direkt auf meiner nackten Haut, lag kein gewöhnliches Tuch. Dort lag ein schmales, noch feuchtes Stück Pergament, eingewickelt in ein dünnes Leinentuch, das durchtränkt war mit dem Blut des wahren Opfers. Und auf diesem Pergament stand ein Name. Ein Name, den Jarl Torsten mit seinem eigenen, sterbenden Finger geschrieben hatte, bevor sein Körper von Halvards Männern in die dunklen, eisigen Fluten des Fjords geworfen wurde.
Ich war in jener Nacht am Hafen gewesen, verborgen im Schatten der Räucherhütten, als sie Torstens leblosen Körper heimlich auf das kleine Boot luden, um ihn auf See verschwinden zu lassen. Ich hatte gesehen, wie der alte Jarl noch einmal kurz zu Bewusstsein kam. Ich hatte gesehen, wie Halvard lachend sein Schwert in Torstens Brust trieb. Und ich hatte das Stück Pergament, die Schiffsliste der Vorräte, die Torsten in der Hand hielt, später blutgetränkt aus dem Schlamm gezogen, als die Mörder längst auf dem Wasser waren. Torsten hatte mit letzter Kraft eine einzige Rune, einen einzigen Namen auf die Liste geschmiert, bevor der Stahl ihn durchbohrte. Den Namen seines Mörders. Den Namen, der beweisen würde, dass Halvard ein Nithing war, ein ehrloser Blutsverräter, der kein Recht auf den Hochsitz hatte.
Halvard wusste nicht, dass ich es gesehen hatte. Er wusste nicht, dass ich den Beweis besaß. Er hielt mich nur für eine störrische Schildmaid, die den alten Jarl zu sehr geliebt hatte, um den neuen einfach anzuerkennen.
Er hatte keine Ahnung, dass sein Todesurteil an meinen Arm gebunden war.
„Du wirst knien, Runa“, zischte Halvard, und sein Griff um meine Tunika wurde noch fester. Er hob seine freie rechte Hand, spreizte die Finger. „Du wirst jetzt vor diesen Männern auf die Knie fallen, deinen Kopf auf den Boden legen und schwören, dass dein Schwert mir gehört. Oder ich werde dich heute Nacht aus dieser Halle werfen lassen, ohne Waffen, ohne Mantel, in die Dunkelheit des Eisfjords. Kein Feuer wird dich wärmen. Niemand wird dir ein Stück Brot geben. Wer dir hilft, wird zusammen mit dir gehängt.“
Ein Raunen ging durch die Halle. Verbannung kurz vor dem ersten Schnee war ein sicheres Todesurteil. Es war das grausamste Schicksal, das man einer Wikingerin antun konnte, schlimmer als ein ehrlicher Tod im Kampf.
Mein Herz schlug wie eine Kriegstrommel in meiner Brust. Die Versuchung war riesig. Die Versuchung, meine rechte Hand an den Knauf meines kleinen Messers zu legen, das noch an meinem Gürtel hing, und es ihm mitten in die Kehle zu stoßen. Ihn hier und jetzt vor allen bluten zu lassen. Aber ich wusste, dass das Wahnsinn war. Ich würde im selben Moment von den Äxten seiner Männer in Stücke gehackt werden. Mein Tod würde als gerechte Strafe für den Mord an einem „rechtmäßigen“ Jarl gelten. Das Pergament unter meinem Armschutz würde mit mir verbrannt oder im Fjord versenkt werden. Die Wahrheit würde für immer sterben. Und Halvard würde auf ewig herrschen.
Nein. Die Rache eines Nordmannes wird nicht im Jähzorn heiß serviert. Sie ist kalt wie das Gletschereis, berechnend und endgültig.
Ich durfte jetzt nicht sterben. Ich musste bis zum morgigen Tag überleben. Morgen war das Thing. Die Versammlung der Freien. Dort würde der Gesetzessprecher anwesend sein, dort würden Männer aus den Nachbardörfern kommen. Dort, vor den Augen der Götter und des Gesetzes, würde ich den Beweis vorlegen. Dort würde ich den Lederriemen meines Armschutzes öffnen und Halvards Schande in das Licht der kalten Herbstsonne zerren.
Aber um morgen das Thing zu erreichen, musste ich heute Nacht überleben. Ich musste die Demütigung schlucken, wie galliges Wasser.
Ich schloss die Augen für einen Moment, dachte an Torstens altes, freundliches Gesicht, an die Art, wie er mir meinen ersten Schild überreicht hatte. Verzeih mir, alter Freund, dachte ich stumm. Für eine Nacht muss ich den Kopf beugen, um ihn morgen abzuschlagen.
Langsam, ganz langsam, ließ ich die Spannung aus meinem Körper weichen. Ich hörte auf, gegen Halvards Griff anzukämpfen.
Er bemerkte die Veränderung sofort. Ein triumphierendes, abartiges Lächeln breitete sich auf seinen Lippen aus. Er spürte, dass ich aufgab. Er dachte, er hätte mich gebrochen.
Mit einer groben Bewegung stieß er mich von sich. Ich fiel hart auf die Knie, direkt in die Pfütze aus Met und meinem eigenen Blut. Meine Hände stützten mich auf dem Holzboden ab. Mein linker Arm – der Arm mit dem verborgenen Geheimnis – nahm mein ganzes Gewicht auf. Der Aufprall ließ das Leder meines Armschutzes unangenehm verrutschen.
Ich spürte, wie sich die dicke Ledersehne, die den Schutz festhielt, leicht lockerte. Ein eiskalter Schauer lief mir über den Rücken. Wenn der Armschutz verrutschte, wenn das blutige Pergament auch nur einen Fingerbreit sichtbar wurde, wäre alles vorbei.
Halvard stand über mir wie ein riesiger Bär, der seine Beute besiegt hatte. Er stemmte die Hände in die Seiten.
„Siehst du, Männer?“, rief er lachend in die Halle. „Sogar die stolzeste Wölfin lernt zu kriechen, wenn man ihr hart genug auf die Schnauze schlägt! Seht sie euch an, wie sie im Schmutz wühlt.“
Das Gelächter seiner Söldner brach aus, laut und hässlich. Die Dorfbewohner blieben still, aber ihre Blicke brannten schmerzhaft auf meinem Rücken. Es war eine Schande, die tiefer ging als der physische Schmerz. Es war der Verlust der Ehre vor den Augen meiner Gemeinschaft. Ich starrte auf die Holzmaserung vor meinen Händen. Ich zwang mich, meine rasende Wut in einen tiefen, ruhigen Atemzug zu verwandeln.
„Schwöre!“, brüllte Halvard und trat mit der Stiefelspitze hart gegen meine Rippen.
Ich keuchte auf. Der Schmerz zuckte wie ein Blitz durch meine Seite. Ich krümmte mich leicht, hielt aber meine Hände fest auf dem Boden.
„Ich schwöre…“, presste ich zwischen den Zähnen hervor, meine Stimme absichtlich heiser und schwach klingend. „Ich schwöre, dass ich die Autorität dieser Halle respektiere… solange der rechtmäßige Jarl auf dem Hochsitz weilt.“
Es war ein doppelzüngiger Schwur. Ein Schwur, den die Götter verstehen würden, auch wenn Halvard in seiner Arroganz die Feinheit der Worte überhörte. Für ihn klang es wie völlige Unterwerfung.
„Das ist ein Anfang“, sagte er höhnisch. „Aber Worte sind nur Wind. Ich will ein Zeichen deiner Treue.“
Plötzlich beugte er sich herunter und griff nach meinem linken Arm.
Mein Herz setzte einen Schlag aus. Eiskalte Panik, rein und instinktiv, flutete meine Adern. Seine rauen Finger schlossen sich wie eiserne Zangen um meinen Unterarm, genau über dem ledernen Armschutz.
„Dein Armring“, forderte er. „Der silberne Armring, den der alte Narr Torsten dir geschenkt hat. Er gehört nicht dir. Er gehört der Halle. Er gehört mir.“
Er riss an meinem Arm und zog ihn nach oben. Mein Gewicht verlagerte sich, ich strauchelte, während er grob an meinem Handgelenk zerrte. Der silberne Ring, das Zeichen meines Ranges und meiner Verdienste im Kampf, saß eng an meinem Handgelenk, direkt unterhalb des ledernen Armschutzes.
Um den Ring abzuziehen, musste Halvard ihn über meine Hand zwingen, aber meine Muskeln waren angespannt. Er fluchte leise, als der Ring sich nicht leicht lösen ließ. Dann änderte er seinen Griff. Er packte nicht das Handgelenk, sondern er griff direkt in die geschnürten Lederriemen meines Armschutzes, um mehr Halt zu bekommen, während er mit der anderen Hand am Silber zog.
„Halt still, du stures Weibsbild!“, knurrte er und zerrte so stark an dem Leder, dass ich das Reißen der oberen Naht hören konnte.
Nein. Nein! Wenn er den Armschutz nach oben zog, würde das Pergament herausfallen. Es würde direkt vor seine Füße flattern. Die rote, blutige Rune würde ihn anstarren.
Ich musste handeln. Sofort.
In einer blitzschnellen Bewegung riss ich meinen Arm nicht zurück, sondern stieß ihn ihm förmlich entgegen, während ich gleichzeitig meine Hand flach machte, sodass der silberne Armring keinen Widerstand mehr fand. Ich drückte meinen Ellbogen in seine Richtung, entspannte mein Handgelenk und ließ ihn den Ring abstreifen. Durch den plötzlichen Widerstandsverlust stolperte Halvard einen halben Schritt zurück, der silberne Ring flog klappernd über das Holz.
Ich nutzte den Schwung, ließ mich sofort wieder auf die Knie fallen und presste meinen linken Arm eng an meinen Körper, die Hand sicher über den lockeren Riemen des Armschutzes gelegt.
Mein Atem ging stoßweise. Ich sah auf den Boden. Ein winziger, vielleicht fingerbreiter heller Rand des in Blut getränkten Leinentuchs schaute unter der unteren Kante meines gehärteten Leders hervor. Es war nur ein Bruchteil sichtbar. Ein Haar breit entfernt von der totalen Katastrophe. Ich drückte meinen Arm so hart gegen meine Rippen, dass das Leder quetschte, und verbarg den Saum unter meinem Körper.
Halvard stand da, den silbernen Ring in der Hand, schwer atmend. Er hatte nichts gesehen. Seine Augen starrten nur gierig auf das Silber. Das Metall glänzte im Feuerschein. Es war ein altes Stück, verziert mit den Köpfen von Raben, ein Zeichen der Ehre, das Torsten mir für die Rettung seines Schiffes vor zwei Wintern gegeben hatte. Halvard betrachtete es mit einem verächtlichen Schmunzeln und steckte es sich dann in die eigene Tasche seines Gürtels.
„Ein Ring für einen treuen Hund“, sagte er. „Du verdienst ihn nicht mehr. Von nun an trägst du kein Silber mehr in dieser Halle. Du bist nichts weiter als Dreck unter meinen Stiefeln.“
Er trat noch einen Schritt zurück. Das Schauspiel war vorbei. Er hatte seinen Sieg vor den Männern. Er hatte die mächtigste Frau des Dorfes auf die Knie gezwungen, ihr den Armring abgenommen und sie vor allen verhöhnt. Seine Machtposition war für heute Nacht gesichert.
„Verschwinde aus meinen Augen“, spuckte er die Worte aus. „Geh zu den Schweinen, wo du hingehörst. Und morgen früh, wenn das Thing gerufen wird, wirst du ganz hinten bei den Thralls stehen. Du wirst deinen Mund halten. Wenn du auch nur ein falsches Wort sagst, wenn du auch nur einen mürrischen Blick zeigst, lasse ich dir die Zunge herausschneiden und dich an die Hunde verfüttern. Hast du mich verstanden?“
„Ja, Jarl Halvard“, flüsterte ich in den staubigen Boden. Jedes Wort war wie Gift in meinem Mund.
„Dann verschwinde.“
Ich erhob mich langsam. Meine Muskeln zitterten vor Anstrengung und Adrenalin. Mein Rücken schmerzte dort, wo ich die Waffenwand getroffen hatte, und meine Wange pochte unerträglich. Ich sah niemanden an. Weder Halvard noch Eirik, noch die grinsenden Söldner. Ich hielt meinen linken Arm weiterhin dicht an meinem Körper gepresst, die rechte Hand unauffällig über die Stelle gelegt, wo der Riemen gerissen war.
Mit gesenktem Kopf ging ich in Richtung der schweren Eichentür am Ende des Langhauses. Jeder Schritt fühlte sich an wie ein Gang durch zähen Sumpf. Die Stille in der Halle war drückend, nur das Knistern des Feuers und mein eigener schwerer Atem waren zu hören. Niemand machte Platz für mich, ich musste mich durch die Menge der Männer drängen. Ich roch ihre Angst. Ich roch ihre Feigheit. Niemand wagte es, mir in die Augen zu sehen. Sie alle hatten akzeptiert, dass ein neues, dunkles Zeitalter über unser Dorf hereingebrochen war.
Als ich die schwere Holztür erreichte, drückte ich mit meiner rechten Schulter dagegen. Die eisige Nachtluft des Nordens schlug mir sofort ins Gesicht, beißend kalt, aber sie fühlte sich an wie Freiheit. Ich trat hinaus in die Dunkelheit, in den tiefen Schnee, der den Platz vor der Halle bedeckte.
Hinter mir fiel die Tür mit einem dumpfen Knall ins Schloss. Sofort hörte ich das Johlen und Lachen der Männer im Inneren wieder losbrechen. Halvard hatte einen Krug Met bestellt. Sie feierten seinen Sieg. Sie feierten meine Demütigung.
Ich stand allein im Schnee. Der Wind vom Fjord peitschte um mein Gesicht, riss an meinem Haar und ließ die Kälte in meine nasse Tunika kriechen. Oben am schwarzen Himmel leuchteten die Sterne kalt und unbarmherzig wie gefrorene Eisenspitzen.
Ich atmete tief die eisige Luft ein. Einmal. Zweimal.
Dann richtete ich mich auf. Die gebückte, demütige Haltung, die ich in der Halle eingenommen hatte, fiel von mir ab wie ein alter, nasser Mantel. Ich streckte meinen Rücken durch. Der Schmerz war noch da, aber er war jetzt treibender Kraftstoff, kein Hindernis mehr.
Ich trat in den Schatten hinter der großen, hölzernen Scheune des Jarls, fernab des Lichts, das durch die Ritzen der Halle drang. Dort, in der absoluten Dunkelheit, sank ich auf ein Holzfass und zog tief zitternd die Luft ein.
Jetzt, wo niemand mehr zusah, erlaubte ich meinen Fingern, hastig über meinen linken Unterarm zu gleiten. Ich ertastete den gerissenen Lederriemen meines Armschutzes. Ich zog das dicke, harte Leder ein kleines Stück zur Seite.
Da war es.
Das feuchte, raue Stück Pergament. Ich zog es nicht ganz heraus, aus Angst, der Wind könnte es mir entreißen, aber ich fühlte die Struktur des Leinentuchs, ich spürte die getrockneten Ränder des Blutes. In meinem Geist sah ich die verzweifelte, rote Rune vor mir. Die letzte Botschaft eines sterbenden Mannes.
Halvard glaubte, er hätte mich heute Nacht gebrochen. Er glaubte, mit Gewalt und Angst jede Wahrheit unterdrücken zu können. Er feierte drinnen, umschlossen von falschen Freunden und erkaufter Macht, in der festen Überzeugung, dass morgen auf dem Thing alles nach seinem Plan laufen würde. Er würde den Tod von Torsten als Unglück verkaufen, sich zum rechtmäßigen Jarl ausrufen lassen und das Dorf in eine Ära der Unterdrückung führen.
Er hatte sich geirrt. Er hatte den wichtigsten Fehler seines Lebens gemacht, als er mich am Leben ließ.
Er hatte nur auf das Silber an meinem Arm geschaut. Gier macht Männer blind. Hätte er genauer hingesehen, hätte er bemerkt, was er wirklich anfasste.
Ich nestelte an dem Leder, zog den Riemen wieder fest und band ihn mit einem festen Knoten, den kein Wind und keine hastige Bewegung lösen konnte. Der Name brannte gegen meine Haut. Er fühlte sich an wie ein lebendiges Wesen, wie ein Schwur, der danach schrie, eingelöst zu werden.
Morgen würde das Thing zusammentreten. Morgen würden alle Männer und Frauen des Dorfes auf dem Versammlungsplatz am Fjord stehen. Halvard würde in seinen besten Fellen vor sie treten, sich brüsten und Lügen spucken.
Und ich würde nicht bei den Thralls stehen. Ich würde nicht den Mund halten.
Ich blickte hinüber zur Methalle, in der das Licht feuerrot durch die Ritzen leuchtete. Ich berührte meine pochende, blutige Wange. Der Schmerz war ein Versprechen.
„Trink deinen Met, Halvard“, flüsterte ich in die eiskalte Nacht des Fjords. „Lach mit deinen Hunden. Morgen, wenn die Sonne ihren höchsten Punkt erreicht, wird die Wahrheit deinen Namen zerstören. Morgen wird dieses Leder geöffnet.“
Ich drehte mich um und ging mit schnellen, geräuschlosen Schritten durch den tiefen Schnee in Richtung der Hütten am Hafen. Ich musste mich vorbereiten. Ich brauchte einen Verbündeten für den morgigen Tag, jemanden, der stark genug war, sich dem Gesetzessprecher in den Weg zu stellen, bevor Halvards Schwerter gezogen werden konnten. Jemand musste auf meiner Seite stehen, wenn das Geheimnis enthüllt wurde.
Der Kampf hatte nicht in der Halle geendet. Er hatte gerade erst begonnen.
Lies die ganze Geschichte in den Kommentaren. Wenn du das neue Kapitel nicht siehst, tippe auf „Alle Kommentare“.
KAPITEL 2
Die Kälte der nordischen Nacht war wie ein unsichtbares Raubtier, das seine Zähne tief in meine durchnässte Wolltunika grub. Jeder meiner Schritte durch den knietiefen, unberührten Schnee am Rande des Fjords erforderte Kraft, die ich eigentlich nicht mehr besaß. Mein Atem stieg in dichten, weißen Wolken vor meinem Gesicht auf und gefror fast augenblicklich an den feinen Haaren meines Pelzkragens. Der eisige Wind, der vom schwarzen Wasser herüberwehte, trug den Geruch von Salz, altem Tang und verrottendem Fisch mit sich – den Geruch meiner Heimat, der sich in dieser Nacht jedoch wie das feuchte Grab eines toten Jarls anfühlte.
Meine linke Wange, dort, wo Halvards schwere Hand mich getroffen hatte, war zu einer harten, pulsierenden Masse angeschwollen. Das Blut in meinem Mund war getrocknet und hinterließ einen bitteren, metallischen Geschmack. Doch ich durfte jetzt keine Schwäche zeigen, nicht einmal vor mir selbst. Ich presste meinen linken Arm noch immer schützend gegen meine Rippen. Unter dem dicken, genieteten Leder meines Armschutzes brannte das Stück Pergament mit dem letzten, blutigen Schwur von Jarl Torsten. Es war mein Todesurteil, sollte es gefunden werden, aber es war auch die einzige Waffe, die Halvards tyrannische Herrschaft morgen auf dem Thing brechen konnte.
Ich mied den Hauptweg, der sich zwischen den schneedekorierten Holzhütten unseres Dorfes hindurchschlängelte. Halvard hatte sicherlich Späher aufgestellt. Ein Mann, der die Macht durch Verrat und Mord stiehlt, schläft nicht ruhig. Er traut den Schatten nicht. Ich schlich hinter den großen Räucherhütten entlang, wo der Gestank nach Asche und gepökeltem Fleisch so beißend war, dass selbst die wilden Dorfhunde diesen Ort in der Nacht mieden. Meine Lederstiefel knirschten leise im Schnee, ein Geräusch, das mir in der absoluten Stille lauter vorkam als das Krachen berstender Schilde in der Schlacht.
Mein Ziel war eine kleine, windschiefe Hütte am äußersten Rand des Hafens, nahe den großen Werftplätzen, wo die Gerüste der Langschiffe wie die Rippen riesiger, gestrandeter Wale in den Nachthimmel ragten. Dort lebte Eilif. Eilif war kein junger Heißsporn mehr, der nach Ruhm in fremden Ländern suchte. Er war der älteste und erfahrenste Bootsbauer unseres Dorfes. Seine Hände waren von Narben und Harz gezeichnet, sein Bart war grau wie das Wintermeer. Viel wichtiger jedoch: Eilif war Jarl Torstens engster Vertrauter gewesen. Sie hatten gemeinsam im Schildwall gestanden, als ich noch ein kleines Mädchen war. Eilif genoss enormen Respekt bei den Ältesten und den einfachen Fischern. Wenn jemand auf dem Thing das Wort ergriff und Eilif an seiner Seite stand, hörten die Männer zu.
Aber Eilif hatte heute Abend in der großen Halle geschwiegen. Er hatte weggesehen, als Halvard mich gegen die Waffenwand schleuderte. Diese bittere Tatsache nagte an mir, während ich mich durch den Schatten an seine Tür herantastete. War seine Loyalität mit Torsten gestorben? Hatte Halvards rohe Gewalt auch den Geist dieses alten Kriegers gebrochen? Ich musste es herausfinden. Ohne jemanden, der mir auf dem Thing den Rücken freihielt, würde Halvard mich einfach von seinen Söldnern niederschlagen lassen, bevor ich überhaupt den ersten Satz beenden konnte.
Ich legte mein Ohr an die groben, feuchten Holzbohlen von Eilifs Tür. Drinnen hörte ich das leise, unregelmäßige Schnarchen eines Mannes und das ruhige Knistern der Glut in der kleinen Feuergrube. Vorsichtig tastete ich nach dem eisernen Riegel. Er war nicht vorgeschoben. Eilif war nie ein ängstlicher Mann gewesen. Ich drückte die Tür auf, nur so weit, dass ich hindurchschlüpfen konnte. Die Scharniere ächzten leise, ein Geräusch, das mir das Blut in den Adern gefrieren ließ, doch das Schnarchen brach nicht ab.
Ich trat in die drückende Dunkelheit der Hütte. Der Geruch von Kiefernharz, getrockneten Kräutern und altem Schweiß schlug mir entgegen. Im schwachen rötlichen Schimmer der absterbenden Glut sah ich Eilifs massige Gestalt unter einem Berg von Bärenfellen auf seinem flachen Holzbett liegen. Seine Frau war im letzten Winter an einem schweren Fieber gestorben, seine Söhne waren vor Jahren auf See geblieben. Er war allein.
Ich schlich lautlos an sein Lager heran. Ein Krieger, der in fremden Landen überlebt hat, schläft niemals tief. Ich wusste, dass ein unbedachtes Wort oder eine schnelle Bewegung ihn dazu bringen würde, nach der Axt zu greifen, die zweifellos unter seinem Bett lag. Ich kniete mich neben sein Lager, atmete tief ein und legte meine rechte Hand fest, aber ruhig auf seine Schulter.
„Eilif“, flüsterte ich, meine Stimme kaum lauter als das Knistern der Glut. „Eilif, wach auf. Mach kein Geräusch.“
Der alte Bootsbauer schlug sofort die Augen auf. Da war keine Phase des Erwachens, keine Verwirrung. Seine Augen waren klar, hart und fokussiert, und im selben Moment spürte ich den kalten Stahl eines kleinen Messers, das er blitzschnell unter den Fellen hervorgezogen und mir direkt an die Kehle gedrückt hatte.
Ich rührte mich nicht. Ich schluckte gegen den Druck der Klinge.
„Runa“, knurrte er leise. Er senkte das Messer nicht sofort. Seine Augen suchten in der Dunkelheit nach weiteren Schatten im Raum. „Bist du wahnsinnig, mitten in der Nacht in mein Haus einzudringen? Halvards Männer streifen durch das Dorf wie hungrige Wölfe. Wenn sie dich hier finden, brennen sie meine Hütte nieder.“
„Dann nimm die Klinge von meinem Hals und lass uns reden, alter Bär“, antwortete ich ruhig, obwohl mein Herz wie verrückt schlug.
Eilif zögerte einen Moment, dann ließ er das Messer sinken und setzte sich langsam auf. Er rieb sich mit seiner dicken, schwieligen Hand über das Gesicht und starrte mich im roten Licht der Glut an. Sein Blick fiel auf meine geschwollene Wange, auf die verkrusteten Blutspritzer auf meiner Tunika. Ein Ausdruck von tiefem Schmerz und Scham huschte über seine rauen Züge, bevor er ihn hinter einer Maske aus mürrischer Ablehnung verbarg.
„Ich habe gesehen, was in der Halle passiert ist“, sagte er rau und warf ein kleines Stück trockenes Holz in die Glut, sodass eine kleine Flamme aufzüngelte. „Es war eine Schande. Halvard hat die alten Sitten bespuckt. Aber was hast du erwartet, Mädchen? Du hast ihn herausgefordert. Du hast ihn vor seinen eigenen Söldnern provoziert.“
„Ich habe ihn nicht provoziert“, zischte ich leise. „Ich habe ihm lediglich die Wahrheit ins Gesicht gesagt. Er ist kein rechtmäßiger Jarl. Und er wird es niemals sein.“
„Torsten ist tot“, erwiderte Eilif hart. „Das Meer hat ihn genommen. Halvard hat das Silber, er hat die Schwerter, und er hat das Getreide für den Winter. Die Leute haben Angst, Runa. Sie wollen keinen Krieg in den eigenen Reihen, wenn der Frost kommt. Morgen auf dem Thing werden sie ihn als Jarl anerkennen. Daran kannst du nichts ändern. Auch nicht mit deinem Dickschädel.“
Ich rückte ein Stück näher an ihn heran. Die Wärme des kleinen Feuers erreichte mein frierendes Gesicht, doch die Kälte in mir drinnen blieb.
„Das Meer hat ihn nicht genommen, Eilif“, sagte ich. Jedes Wort war wie ein schwerer Stein, den ich in die Stille des Raumes warf.
Eilif hielt in seiner Bewegung inne. Er starrte mich an, seine buschigen Brauen zogen sich tief zusammen.
„Was redest du da?“, flüsterte er. „Sein Schiff wurde am Klippenhorn zerschmettert. Halvard selbst hat die Nachricht gebracht. Torstens Körper wurde fortgespült.“
„Halvard hat gelogen. Er hat Torsten ermordet. Ich habe es mit meinen eigenen Augen gesehen.“
Die Worte schienen die Luft aus der kleinen Hütte zu saugen. Eilif starrte mich an, als wäre ich ein Geist, der aus dem Grab aufgestiegen wäre. Seine Hände begannen leicht zu zittern.
„Hüte deine Zunge, Schildmaid“, warnte er mich mit erstickter Stimme. „Solche Worte sind Hochverrat. Wenn jemand das hört, endest du heute Nacht noch am Pfahl.“
„Es ist die Wahrheit!“, drängte ich. Ich beugte mich vor, meine Augen flehten ihn an, mir zu glauben. „In jener Nacht, als Torsten verschwand, war kein Sturm am Klippenhorn. Ich war am Hafen, weil ich die Netze flicken wollte. Ich sah, wie Halvard und seine engsten Männer Torsten blutend auf ein kleines Boot luden. Der Jarl lebte noch. Halvard hat ihn erstochen, Eilif. Er hat sein Schwert in Torstens Brust getrieben und ihn dann ins dunkle Wasser geworfen.“
Eilif schüttelte den Kopf, immer und immer wieder. Es war nicht so, dass er mir nicht glauben wollte. Er hatte nur zu viel Angst vor den Konsequenzen dieser Wahrheit. Er wusste genau, was es bedeutete, wenn das stimmte. Es bedeutete einen blutigen Bruderkrieg im Dorf.
„Du hast keine Beweise“, sagte er schließlich, seine Stimme klang alt und brüchig. „Du bist nur eine Schildmaid, deren Jarl gestorben ist. Halvard wird behaupten, du seist von Trauer wahnsinnig geworden. Wer soll dir glauben? Er wird dich auslachen und dich aufknüpfen lassen.“
Ich atmete tief durch. Jetzt kam der Moment der Entscheidung. Ich blickte instinktiv auf meinen linken Unterarm, dorthin, wo das dunkle Leder mein Geheimnis barg. Ich legte meine rechte Hand auf die raue Schnürung des Armschutzes. Ich wollte Eilif das Pergament zeigen. Ich wollte, dass er Torstens getrocknetes Blut sah, dass er die hastig gekritzelte Rune las.
Doch in diesem Moment, noch bevor ich den Riemen lösen konnte, hörten wir es.
Das schwere, rhythmische Knirschen von Stiefeln im Schnee. Es waren nicht nur ein oder zwei Männer. Es waren mindestens fünf. Das leise, unheilvolle Klirren von Eisenringen und das Knarren von Ledergeschirr verriet mir sofort, dass es schwer bewaffnete Männer waren. Sie kamen direkt auf Eilifs Hütte zu.
Eilif riss die Augen auf. Sein Blick sprang zur Tür, dann zu mir.
„Sie suchen nach dir“, flüsterte er panisch. „Halvard muss es sich anders überlegt haben. Er will nicht bis zum Thing warten. Er lässt dich heute Nacht beseitigen.“
Mein Magen krampfte sich zusammen. Eilif hatte recht. Halvard war zu gerissen, um mich einfach so gehen zu lassen, selbst nach meinem erzwungenen Schwur. Eine demütigte Schildmaid war immer noch eine gefährliche Schildmaid. Wenn ich in der Dunkelheit verschwand, gäbe es keine Zeugen. Morgen würde er einfach behaupten, ich hätte das Dorf aus Schande verlassen und sei im Schnee erfroren.
Ein lautes Poltern an der Tür riss mich aus meinen Gedanken.
„Eilif! Mach die Tür auf!“, brüllte eine raue Stimme von draußen. Ich erkannte sie sofort. Es war Kjell, Halvards brutalster Schläger, ein Mann mit einem Gesicht, das von alten Pockennarben zernarbt war. „Wir wissen, dass du wach bist, alter Mann! Mach auf, oder wir brechen sie ein!“
„Versteck dich“, zischte Eilif mir zu. Er sprang aus dem Bett, griff nach einem großen, zerschlissenen Wolfsfell und warf es über das Fußende seines Bettes, wo der Schatten am tiefsten war.
„Wo?“, flüsterte ich gehetzt. Die Hütte war klein, es gab kaum Möbel.
„Unter den losen Dielenbrettern bei der Feuerstelle!“, befahl er. „Dort lagere ich mein trockenes Holz. Schnell!“
Ich zögerte nicht. Ich warf mich auf den Boden neben die Feuergrube, riss mit blutigen Fingern zwei der schweren, unvernagelten Holzdielen hoch. Der Hohlraum darunter war winzig, voll mit Spinnweben und staubigem Kaminholz, aber es reichte. Ich zwängte meinen Körper in den schmalen Spalt, zog meine Knie an die Brust und presste meinen linken Arm fest an mich, damit das Leder nicht an den Steinen kratzte. Eilif schob die Dielenbretter blitzschnell wieder über mich und zog hastig einen großen Weidenkorb mit Werkzeug darüber.
Absolute Dunkelheit umfing mich. Der Staub raubte mir fast den Atem, aber ich presste die Lippen zusammen und zwang mich, flach und lautlos durch die Nase zu atmen.
Einen Herzschlag später krachte die Tür auf. Ich hörte, wie Holz zersplitterte. Kjell hatte nicht auf eine Antwort gewartet. Er und seine Männer stürmten in die kleine Hütte. Schwere Stiefel trampelten direkt über meinem Kopf, brachten die Dielen zum Beben. Dreck und Staub rieselten durch die Ritzen direkt auf mein Gesicht.
„Was soll das, Kjell?“, rief Eilif mit einer gespielten, schläfrigen Wut in der Stimme. „Bist du betrunken? In das Haus eines freien Mannes einzubrechen, ist ein Verbrechen!“
„Halts Maul, alter Narr“, schnauzte Kjell. Ich hörte das metallische Geräusch eines gezogenen Schwertes. „Wo ist die Schlampe?“
„Welche Schlampe?“, fragte Eilif, seine Stimme klang überraschend fest. Er spielte seine Rolle gut. „Ich lebe allein, das weißt du ganz genau.“
„Spiel keine Spiele mit mir“, zischte Kjell. „Runa. Die Schildmaid. Sie hat die Halle des Jarls vor einer Stunde verlassen. Späher haben ihre Spuren im Schnee bis hier ans Ufer verfolgt. Der Wind hat die Spuren verwischt, aber sie muss hier irgendwo sein.“
„Ich habe sie nicht gesehen. Ich habe tief geschlafen, bis ihr meine Tür eingetreten habt. Sucht am Ufer, vielleicht hat sie sich ins Wasser gestürzt, nach der Schande, die sie heute erlitten hat.“
Schwere Stiefel traten gegen Holz. Ein Stuhl fiel polternd um. Einer der Männer riss offensichtlich die Felle von Eilifs Bett. Sie durchsuchten den kleinen Raum brutal und schnell. Jeder Tritt auf die Dielen über mir ließ mein Herz rasen. Wenn einer von ihnen den Werkzeugkorb wegschob und die losen Bretter sah, war ich tot. Ich schloss die Augen und umklammerte den Griff meines kleinen Messers an meinem Gürtel. Wenn sie mich fanden, würde ich wenigstens einen von ihnen mitnehmen.
„Jarl Halvard lässt ausrichten, dass sie etwas gestohlen hat“, sagte Kjell laut, seine Schritte kamen direkt auf die Feuerstelle zu. Er stand nur wenige Handbreit über mir. Ich roch den nassen Hundegeruch seines Mantels durch die Ritzen.
Ich erstarrte. Sie hat etwas gestohlen.
Halvard wusste es. Er wusste, dass das Pergament mit der Liste verschwunden war. Er hatte es bemerkt. Vielleicht hatte er die Leiche von Torsten durchsuchen lassen, bevor sie ihn ins Wasser warfen, und das Dokument nicht gefunden. Oder einer seiner Späher hatte in jener Nacht doch etwas gesehen. Er wusste, dass es einen Beweis gab, und er hatte begriffen, dass ich ihn haben musste. Das erklärte seine plötzliche Panik. Er wollte mich nicht nur aus Rache töten. Er wollte den Beweis vernichten.
„Gestohlen?“, fragte Eilif ungläubig. „Was sollte Runa aus der Halle stehlen?“
„Das geht dich nichts an, Zimmermann“, schnaufte Kjell. „Ein wichtiges Dokument. Eine Liste der Kornvorräte. Nichts, was ein altes Weib wie sie verstehen würde, aber Halvard will es zurück.“
Eine Liste der Kornvorräte. Das war die offizielle Ausrede. Es klang harmlos genug, um keine unnötigen Fragen bei den Dorfbewohnern aufzuwerfen, bot aber den perfekten Vorwand, mich sofort aufzugreifen.
„Sie ist nicht hier“, sagte Eilif stur. „Durchsucht meine Werkstatt, wenn ihr mir nicht glaubt.“
Kjell schwieg einen Moment. Ich hörte, wie er auf den Boden spuckte.
„Wir werden die Werkstatt durchsuchen“, entschied Kjell hart. „Und wenn wir sie finden, alter Mann, brennen wir dich zusammen mit deinen verdammten Booten nieder. Männer, raus hier! Sucht die Schuppen ab!“
Die schweren Schritte entfernten sich in Richtung Tür. Ich atmete vorsichtig aus, wagte es aber noch nicht, mich zu bewegen.
„Denk daran, Eilif“, sagte Kjell von der Türschwelle aus. „Morgen auf dem Thing wirst du deine Treue schwören. Ohne zu zögern. Der Jarl schätzt deine Boote, aber er hasst Verräter.“
Die Tür wurde ins Schloss geschlagen. Stille kehrte in die Hütte ein, nur unterbrochen vom Heulen des Windes draußen.
Ich wartete, während die Sekunden zu Minuten wurden. Schließlich hörte ich das Scharren des Weidenkorbs. Die Dielenbretter wurden hochgehoben, und Eilifs Gesicht erschien über mir im schwachen Licht. Er reichte mir seine raue Hand.
„Sie sind weg“, flüsterte er. „Aber sie suchen die ganzen Werftanlagen ab. Du musst hier raus.“
Ich griff nach seiner Hand und zog mich mühsam aus dem engen Loch. Mein ganzer Körper schmerzte, meine Muskeln waren steif vom kalten Boden, und meine Wange brannte wie Feuer. Ich klopfte mir den gröbsten Schmutz von der Tunika.
„Du hast es gehört“, sagte ich und sah ihm direkt in die Augen. „Halvard sucht nach einem Dokument. Er weiß, dass ich es habe. Er weiß, dass ich beweisen kann, dass er Torsten ermordet hat.“
Eilifs Augen weiteten sich. „Du hast das Dokument? Du hast wirklich einen Beweis?“
Ich nickte langsam. Ich hob meinen linken Arm leicht an. „Ich habe es sicher verwahrt. Aber ich kann es dir jetzt nicht zeigen, Eilif. Wenn sie uns erwischen, und du hast es gesehen, bist du genauso tot wie ich. Ich brauche dich lebend für das Thing morgen.“
Eilif starrte mich lange an. Die Maske des mürrischen alten Mannes fiel endgültig von ihm ab. Zum Vorschein kam der Krieger, der er einst gewesen war. Jemand, der Ehre über Angst stellte.
„Morgen auf dem Thing“, begann er langsam, „wird Halvard als erster sprechen. Der Gesetzessprecher wird ihn aufrufen, die Herrschaft zu übernehmen. Wenn du dazwischenrufst, wird Kjell dich niederschlagen. Aber…“ Er machte eine Pause und ballte die Fäuste. „Wenn ich, als Ältester der Handwerker, das Wort fordere… muss der Gesetzessprecher mir zuhören. Das ist das alte Gesetz. Halvard kann es nicht brechen, ohne das ganze Dorf gegen sich aufzubringen.“
„Wirst du es tun?“, fragte ich atemlos. „Wirst du das Wort für mich fordern und mir die Möglichkeit geben, vor allen zu sprechen?“
Eilif schaute zur zersplitterten Tür. Dann nickte er schwer. „Für Torsten. Er war ein guter Jarl. Und er hat keinen unehrenhaften Tod im Dunkeln verdient. Ich werde dir den Moment erkaufen, Runa. Aber was du dann sagst und zeigst… das muss zweifelsfrei sein. Wenn dein Beweis nicht ausreicht, wird das Dorf uns beide in Stücke reißen.“
„Es wird ausreichen“, sagte ich fest. Ich berührte instinktiv das Leder an meinem Arm.
„Du kannst nicht hierbleiben“, sagte Eilif und drückte mir einen schweren, dunklen Wollmantel in die Hand. „Die Patrouillen werden die ganze Nacht suchen. Du musst dich verstecken, an einem Ort, den sie niemals absuchen würden.“
Ich warf mir den Mantel über die Schultern. Die Wärme der Wolle tat gut. „Wo?“
„Geh zur alten Werft am Nordkap. Dort, wo die Reste von Torstens Schiff liegen. Halvard hat den Ort zum Trauerplatz erklärt. Niemand darf ihn betreten, es heißt, die Geister der Ertrunkenen wüten dort. Kjells Männer sind feige, wenn es um Geister geht. Sie werden den Ort meiden.“
Das war ein guter Plan. Halvard nutzte den Aberglauben der Männer aus, um sie von den Überresten des Schiffes fernzuhalten. Das bedeutete, es war der sicherste Ort für mich.
„Danke, Eilif“, flüsterte ich und griff nach seiner Hand, drückte sie fest. „Die Götter mögen dich schützen.“
„Mögen sie uns morgen alle schützen“, antwortete er grimmig. „Geh jetzt. Bevor sie zurückkommen.“
Ich zog mir die Kapuze des Mantels tief ins Gesicht und schlich durch den Hintereingang der Hütte wieder hinaus in den beißenden Frost. Der Schnee schien noch höher zu liegen als zuvor, der Wind jaulte wie ein sterbender Wolf. Ich drückte mich eng an die Wände der Gebäude, mied die offenen Wege und nutzte jeden Schatten.
Der Weg zum Nordkap war tückisch. Es ging steil bergauf über vereiste Klippen, der Wind zerrte unbarmherzig an meinem Mantel. Jeder Tritt musste wohlüberlegt sein. Ein Ausrutschen auf den schwarzen, eisüberzogenen Steinen bedeutete den sicheren Sturz in den tobenden Fjord tief unter mir. Mein Rücken, den ich in der Halle gegen die Waffenwand geschlagen hatte, brannte bei jeder Bewegung, doch das Adrenalin und der nackte Überlebenswille trieben mich vorwärts.
Nach fast einer Stunde qualvollen Kletterns erreichte ich die alte Werft. Es war nicht mehr als eine verlassene Bucht, eingefasst von steilen Felswänden. Dort, in der Mitte des eisigen Kiesstrandes, lag das, was Halvard als die Überreste von Torstens Langschiff präsentiert hatte. Es waren nur zersplitterte Planken, ein gebrochener Mast und zerrissene Segel, die wie traurige Gespenster im Wind flatterten. Halvard hatte behauptet, das Schiff sei in einem plötzlichen Sturm an den Riffen zerschellt, und sie hätten nur diese kläglichen Trümmer bergen können.
Ich näherte mich den Trümmern. Das Holz war dunkel vom Salzwasser und halb mit Schnee bedeckt. In der Mitte der Trümmer lag der Rumpf eines kleinen, alten Bootsschuppens, der halb eingestürzt war, aber genug Dach bot, um den Schnee abzuhalten. Ich kroch unter das schützende Holz und ließ mich erschöpft gegen einen massiven Eichenbalken sinken.
Hier war ich sicher. Für den Moment.
Ich atmete schwer, zog die Knie an mich und rieb meine kalten Hände aneinander. Ich durfte nicht einschlafen. Wenn ich einschlief, würde ich erfrieren. Ich musste wach bleiben bis zum Morgengrauen.
Um mich wach zu halten, begann ich, die Umgebung abzusuchen. Selbst in der Dunkelheit hatten meine Augen sich gut an das spärliche Sternenlicht gewöhnt. Der Balken, gegen den ich mich lehnte, war ein Teil des gebrochenen Hauptmastes von Torstens Schiff. Ich fuhr mit meinen fingertauben Händen über das harte Eichenholz.
Plötzlich hielt ich inne. Meine Finger spürten etwas Ungewöhnliches.
Ich rutschte näher an den Mast heran und beugte mich vor. Die Wolken rissen für einen Moment auf, und fahles Mondlicht fiel auf das Holz. Ich starrte auf die Bruchstelle des Mastes.
Mein Atem stockte.
Ein Mast, der in einem Sturm durch die Gewalten des Meeres bricht, splittert unregelmäßig, das Holz reißt aus, die Fasern zerfetzen. Aber dieser Mast war nicht zersplittert.
Er war fast zur Hälfte glatt durchtrennt worden.
Ich fuhr mit den Fingerspitzen die Kante entlang. Es waren tiefe, gleichmäßige Kerben im Holz. Eindeutige, präzise Schläge. Das waren die Spuren einer schweren, scharfen Dänenaxt. Jemand hatte den Mast von Torstens Schiff absichtlich fast durchgehackt, bevor das Schiff überhaupt auslief, sodass er beim kleinsten Windstoß auf offener See brechen musste.
Das war kein Sturm. Das war Sabotage. Das war kalter, geplanter Mord.
Ein kalter Schauer, der nichts mit dem Winterwetter zu tun hatte, lief mir über den Rücken. Halvard hatte nicht nur Jarl Torsten am Hafen erstochen. Er hatte das ganze Schiff sabotiert, um alle loyalen Männer des Jarls, die mit ihm auf dem Schiff waren, in den nassen Tod zu schicken. Es war ein gewaltiges Komplott. Und dieser angesägte Mast war der physische Beweis.
Wenn ich Eilif und dem Dorf morgen auf dem Thing nicht nur das blutige Pergament zeigen konnte, sondern sie auch hierher führen konnte, um diese Axtkerben zu sehen, würde Halvards Lügenkonstrukt in tausend Stücke zerspringen. Keine Söldnerarmee der Welt könnte ihn dann noch vor dem Zorn des Volkes retten.
Ich spürte eine grimmige, feurige Befriedigung in mir aufsteigen. Die Götter waren auf meiner Seite. Sie hatten mich genau an diesen Ort geführt.
Ich griff in den Schnee, nahm eine Handvoll Eis und presste sie auf meine geschwollene Wange, um den Schmerz zu betäuben und meinen Kopf klar zu machen. Morgen würde der Tag der Abrechnung sein.
Ich wollte gerade meine Position ändern, um mich besser gegen die Kälte abzuschirmen, als ein Geräusch durch das Heulen des Windes drang.
Es war nicht das Krachen von Eis. Es war nicht das Wasser des Fjords.
Es war das Knirschen von Schnee. Sehr nah.
Ich erstarrte völlig. Ich drückte meinen Rücken flach gegen den angesägten Mast und hielt die Luft an. Meine rechte Hand glitt lautlos zu dem kleinen Messer an meinem Gürtel.
Jemand war hier.
Hatten Kjells Männer ihre Angst vor Geistern doch überwunden? Hatten sie meine Spuren im Schnee über die Felsen gefunden?
Ich spähte durch die Ritzen der zersplitterten Planken in die Dunkelheit hinaus. Ein schwacher, gelblicher Schimmer tanzte über den Schnee. Eine Fackel. Jemand näherte sich langsam, behutsam, ohne zu rufen. Das war kein Patrouillengang von groben Schlägern. Das war jemand, der leise suchte.
Der Lichtschein kam näher, warf unheimliche, zuckende Schatten über die Reste des zerschmetterten Langschiffs. Die Schritte waren nun deutlich zu hören. Nur eine einzige Person.
Ich bereitete mich vor. Meine Muskeln spannten sich, bereit zum Sprung. Wenn es Kjell war, würde ich ihm die Klinge in die Kehle rammen, bevor er Alarm schlagen konnte. Ich durfte nicht hier sterben. Nicht jetzt, wo ich den Mast gefunden hatte.
Ein Schatten trat in den Eingang des alten Bootsschuppens. Das Licht der Fackel erhellte das Innere. Ich presste mich tiefer in die Dunkelheit, doch das Licht suchte jeden Winkel ab.
Schließlich fiel der warme, flackernde Schein direkt auf meine Füße, dann auf meinen Mantel, und wanderte unaufhaltsam höher, bis das grelle Licht mich blendete.
Ich riss mein Messer hoch und sprang mit einem wilden Schrei aus dem Schatten, bereit, mein Leben teuer zu verkaufen.
„Halt! Runa, beim Allvater, halt ein!“, zischte eine gedämpfte, völlig verängstigte Stimme, und die Person wich stolpernd zurück, hob die Fackel schützend vor sich.
Ich stoppte meine Bewegung mitten im Angriff. Die Klinge meines Messers zitterte nur eine Handbreit vor dem Hals der Person.
Das Fackellicht erhellte das Gesicht des Eindringlings.
Es war nicht Kjell. Es war kein Söldner von Halvard.
Es war ein junger Junge, kaum vierzehn Sommer alt. Er trug viel zu große Kleidung, seine Nase war rot vor Kälte, und er zitterte am ganzen Körper. In seiner linken Hand hielt er die Fackel, mit der rechten umklammerte er verzweifelt ein kleines, in Leinen gewickeltes Bündel.
Ich erkannte ihn sofort. Es war Leif. Er war der Schiffsjunge auf Jarl Torstens Schiff gewesen. Der Junge, der das Horn blies. Der Junge, von dem alle, absolut alle im Dorf geglaubt hatten, er sei vor drei Tagen mit dem Schiff im Sturm untergegangen und ertrunken.
Er lebte.
Ich ließ das Messer langsam sinken, starrte ihn an, als wäre er tatsächlich ein Geist. Mein Herz pochte dröhnend in meinen Ohren.
„Leif?“, flüsterte ich fassungslos. „Du… du bist nicht tot?“
Der Junge schüttelte hastig den Kopf, Tränen liefen über seine rußigen Wangen und froren fast sofort im kalten Wind. Er trat einen Schritt näher, sah sich gehetzt um, als würden die Schatten hinter ihm jeden Moment lebendig werden.
„Sie haben das Schiff angesägt, Runa“, stammelte er, seine Stimme überschlug sich vor Panik. „Halvards Männer. Ich habe mich im Frachtraum versteckt, als das Schiff brach. Ich bin ans Ufer geschwommen. Ich habe alles gesehen.“
Mein Blick fiel auf das kleine Leinenbündel in seiner Hand.
„Was hast du da, Leif?“, fragte ich langsam. Die Luft um uns herum schien plötzlich noch kälter, noch geladener zu sein.
Leif blickte auf das Bündel herab. Seine Hände zitterten so stark, dass er es kaum halten konnte.
„Als ich aus dem Wasser kam…“, flüsterte er, „habe ich mich am alten Anleger versteckt. Ich sah, wie Halvard den Jarl zum Wasser schleppte. Ich sah, wie er ihn erstach. Und… und nachdem du weg warst… bin ich hingeschlichen. Ich habe gefunden, was Halvard wirklich gesucht hat. Das, was Jarl Torsten in seiner anderen Hand hielt.“
Er streckte mir zitternd das Bündel entgegen.
Ich starrte auf das Leinen. Wenn ich die blutige Pergamentliste mit dem wahren Namen des Mörders auf meinem Arm trug… was in den Namen der Götter hielt dieser Junge dann in seinen Händen?
KAPITEL 3
Der heulende Wind schien für einen endlosen Moment den Atem anzuhalten. Die zersplitterten Planken des alten Bootsschuppens knarrten unter der Last des Schnees, während ich auf das kleine, schmutzige Leinenbündel starrte, das in Leifs zitternden Händen lag. Seine Finger waren blau vor Kälte, die Nägel rissig und blutig vom stundenlangen Klammern an das eisige Holz des Stegs, wo er sich vor den Mördern verborgen hatte. Er sah mich aus großen, verängstigten Augen an, in denen sich das flackernde Licht seiner Pechfackel spiegelte. Ein Kind, das Dinge gesehen hatte, die den Verstand eines erwachsenen Kriegers brechen würden.
„Was ist das, Leif?“, wiederholte ich. Meine Stimme war kaum mehr als ein heiseres Flüstern, doch sie klang in der eisigen Stille wie ein Donnerschlag. Ich senkte mein Messer vollständig und steckte es zurück in die lederne Scheide an meinem Gürtel.
„Halvard… er hat nach der Schriftrolle gesucht“, stotterte der Junge, während seine Zähne hörbar aufeinander schlugen. „Nach der Liste, die Jarl Torsten ihm ins Gesicht geworfen hatte, bevor die Klingen gezogen wurden. Die Liste, die du hast. Aber Halvard war blind vor Wut. Er hat nicht gesehen, was der Jarl in seinem anderen Ärmel verborgen hielt. Als sie den Jarl ins Wasser warfen, blieb sein Körper an den Pfählen des alten Anlegers hängen. Ich war dort unten im Wasser, Runa. Ich bin geschwommen, bis meine Beine taub waren. Ich hielt mich an den Pfählen fest, als der Jarl… als er langsam hinabsank. Seine linke Hand war starr verkrampft. Ich habe seine Finger gelöst, bevor er im Dunkeln verschwand.“
Er drückte mir das Bündel entgegen.
Ich streifte meinen schweren, feuchten Fäustling ab. Meine Finger waren klamm und ungeschickt, als ich den groben, blutbefleckten Leinenstoff berührte. Ich zog die Enden des Tuchs langsam auseinander. Das schwache, gelbliche Licht der Fackel fiel auf den Gegenstand in meinen Händen, und ein eisiger Schauer, der nichts mit dem Wintersturm zu tun hatte, durchfuhr meinen gesamten Körper.
Es war der große Schwurring des Dorfes.
Mein Atem stockte. Dieser Ring war kein gewöhnlicher Schmuck. Er war aus massivem, dunklem Silber geschmiedet, schwer wie ein Stein und so dick wie der Daumen eines Schmieds. Zwei ineinander verschlungene Drachenköpfe bildeten die Enden. Es war der Ring, auf den jeder freie Mann, jeder Krieger und jede Schildmaid unseres Fjords ihren Treueid leistete. Er war das Herzstück unserer Gemeinschaft. Der Jarl trug ihn nicht am Körper – er ruhte normalerweise sicher verwahrt in einer eisernen Truhe unter dem Hochsitz der Methalle. Ohne diesen Ring konnte kein Thing rechtmäßig eröffnet werden. Ohne diesen Ring konnte kein neuer Jarl die Herrschaft antreten.
„Bei allen Göttern“, flüsterte ich und strich ehrfürchtig über das kalte Metall. Die Rillen der Drachenschuppen waren tief und voller Geschichte. „Torsten muss gewusst haben, dass Halvard ihn verraten würde. Er muss den Ring an sich genommen haben, bevor er in jener Nacht zum Hafen ging, um ihn vor Halvard zu verstecken.“
„Halvard hat die Truhe in der Halle aufbrechen lassen“, sagte Leif hastig, er warf immer wieder panische Blicke über seine Schulter in die Dunkelheit. „Ich habe es gehört, als ich mich gestern auf dem Dachboden des Kornspeichers versteckte. Kjell hat getobt. Sie haben das ganze Langhaus auf den Kopf gestellt, aber den Ring nicht gefunden. Halvard hat befohlen, dass niemand davon erfahren darf. Er will morgen beim Thing einen anderen, ähnlichen Ring verwenden und hoffen, dass die Männer in der Kälte nicht genau hinsehen.“
Ein finsteres, freudloses Lächeln stahl sich auf meine Lippen. Mein linker Unterarm, unter dem das Pergament mit dem wahren Namen des Mörders brannte, pochte im Takt meines Herzschlags. Halvard hielt sich für unantastbar. Er glaubte, er hätte alle Spuren verwischt. Er hatte ein Schiff zersägt, einen Jarl gemeuchelt, dreißig gute Männer in den nassen Tod geschickt und die Halle besetzt. Er hatte mich gedemütigt und in den Schmutz getreten, um seinen Machtanspruch zu zementieren.
Aber er hatte die Rechnung ohne einen verängstigten Schiffsjungen und eine störrische Schildmaid gemacht. Zusammen besaßen wir nun die Wahrheit und das Herz unserer Gemeinschaft. Das Pergament bewies Halvards Schuld. Der angesägte Mast bewies seinen heimtückischen Verrat an den eigenen Leuten. Und dieser Ring… dieser Ring gab uns die Macht, das Thing an uns zu reißen.
„Du hast tapfer gehandelt, Leif“, sagte ich und sah ihm fest in die Augen. Ich legte meine Hand auf seine schmale Schulter. Er zitterte unkontrolliert, die Nachwirkungen von Todesangst und Erschöpfung. „Du hast den Geist unseres Jarls geehrt. Aber wir können nicht hierbleiben. Kjells Männer durchkämmen die Werftanlagen im Dorf. Es ist nur eine Frage der Zeit, bis sie ihre Angst vor den Geistern überwinden und auch hierherkommen. Wir müssen ein sicheres Versteck für dich finden.“
„Ich will nicht sterben, Runa“, brach es aus dem Jungen heraus. Die Tapferkeit, die ihn so weit getrieben hatte, bröckelte. Tränen bahnten sich ihren Weg durch den Ruß auf seinem Gesicht. „Die Männer auf dem Schiff… sie haben so geschrien, als das Wasser einbrach. Ich höre sie immer noch.“
Der Schmerz in seiner Stimme schnitt mir durchs Herz. Diese Männer waren meine Brüder im Schildwall gewesen. Ich hatte mit ihnen an den Feuern gesessen, mit ihnen getrunken, mit ihnen geblutet. Ein lodernder, kalter Zorn stieg in mir auf, klar und unerbittlich wie eine gezogene Klinge.
„Sie werden gerächt werden, Leif“, schwor ich leise. „Jeder einzelne von ihnen. Das verspreche ich dir. Aber dafür musst du mir vertrauen. Und du musst stark sein. Für eine einzige Nacht noch.“
Ich nahm den schweren Silberring und steckte ihn tief in die Innentasche meiner Tunika, dorthin, wo er dicht an meinem Herzen ruhte. Dann löschte ich mit einer schnellen Bewegung die Fackel im Schnee. Absolute Dunkelheit hüllte uns wieder ein.
„Bleib dicht hinter mir“, flüsterte ich, griff nach seiner eiskalten Hand und zog ihn aus den zersplitterten Trümmern des Bootsschuppens.
Der Weg zurück vom Nordkap ins Dorf war ein Albtraum aus Eis und schneidendem Wind. Ich wählte nicht den Küstenpfad, auf dem uns feindliche Späher leicht entdecken könnten, sondern führte Leif über die steilen, bewaldeten Hügelkämme, die das Dorf im Norden begrenzten. Der Schnee lag hier hüfthoch. Jeder Schritt war ein Kampf. Die Kälte kroch durch meine nassen Stiefel, meine Lungen brannten, und der Schmerz in meinem Rücken vom Aufprall an die Waffenwand ließ mich bei jeder unachtsamen Bewegung aufkeuchen. Doch ich ignorierte die Schwäche meines Körpers. Ein Jarl war gefallen. Eine Gemeinschaft war gestohlen worden. Schmerz war jetzt irrelevant.
Als wir schließlich die Baumgrenze erreichten und hinab auf unser Dorf blickten, war die Nacht am dunkelsten. Das Feuer in der großen Halle brannte noch immer, ein schwaches, rotes Glimmen durch die schweren Holzläden. Halvard feierte. Die anderen Häuser lagen still und schwarz im Schnee, wie stumme Zeugen einer Gewaltherrschaft.
„Wo gehen wir hin?“, flüsterte Leif, der sich erschöpft an meinen Mantel klammerte.
Ich ließ meinen Blick über die tief verschneiten Dächer wandern. Ich konnte Leif nicht zu Eilif bringen. Die Hütte des Bootsbauers würde mit Sicherheit noch vor Tagesanbruch ein weiteres Mal durchsucht werden. Ich brauchte einen Ort, den Halvards Söldner fürchten würden oder den sie aus Respekt mieden. Ich brauchte Verbündete, die nichts mehr zu verlieren hatten.
Mein Blick blieb an einem massiven Langhaus am östlichen Rand des Dorfes hängen. Es gehörte Sigrid. Ihr Ehemann war Erik, der Steuermann von Jarl Torstens Schiff. Erik war einer der dreißig Männer, die auf Halvards Befehl hin mit dem sabotierten Schiff ertrunken waren. Sigrid war keine gewöhnliche Frau. Sie entstammte einer alten Linie von Kriegern, sie war stolz, wild und führte ein Haus von fünfzehn Knechten und Mägden. Wenn es eine Frau im Dorf gab, die Halvards Autorität in Frage stellen konnte, dann sie.
„Wir gehen zu Sigrid“, entschied ich leise.
Wir schlichen wie Schatten durch die schmalen Gassen, immer darauf bedacht, das knirschende Geräusch unserer Schritte auf dem harten Schnee zu minimieren. Zweimal mussten wir uns hinter gefrorenen Fischfässern verstecken, als Patrouillen von Halvards Männern, tief in ihre Felle gehüllt und murrend über die Kälte, vorbeizogen. Der Gestank nach billigem Met hing schwer in der Luft, als sie an uns vorbeistapften.
Endlich erreichten wir den Hof von Sigrid. Alles war dunkel. Die schweren Eichentüren waren fest verriegelt. Ich führte Leif zu einer kleinen Seitentür, die für die Mägde gedacht war. Ich zog mein Messer und fuhr vorsichtig mit der Klinge durch den Spalt der Tür, bis ich den hölzernen Riegel im Inneren spürte. Mit stetigem, leisem Druck hob ich ihn aus der Verankerung.
Die Tür schwang mit einem leisen Ächzen auf. Die warme, rauchige Luft des Hauses schlug uns entgegen. Der Geruch von getrockneten Kräutern, Asche und dem schweren, süßlichen Duft von Trauer lag im Raum. Wir traten ein.
Ich ließ Leif im Schatten des Eingangs stehen und tastete mich lautlos durch den großen Hauptraum. Auf den Bänken an den Wänden schliefen die Knechte. In der Mitte, nahe der noch leicht glühenden Feuerstelle, befand sich das abgetrennte Schlafgemach der Hausherrin. Ich schob den schweren Vorhang aus Wollstoff zur Seite.
Sigrid lag auf ihrem Bett, aber sie schlief nicht. Sie saß aufrecht, in einen dicken Mantel gehüllt, und starrte ins Leere. Ihr Gesicht, beleuchtet vom schwachen Schimmer der Glut, war eine Maske aus Stein. Die Augen rotgeweint, aber trocken. Der Schmerz über den Verlust ihres Mannes hatte sich längst in eine kalte, unergründliche Leere verwandelt.
Sie bemerkte mich sofort. Ihre Hand schoss unter das Kissen und zog einen scharfen Dolch hervor.
„Wer da?“, zischte sie, bereit, aufzuspringen.
„Ich bin es, Sigrid. Runa“, flüsterte ich und hob beschwichtigend die Hände, während ich ins schwache Licht trat.
Sigrid ließ den Dolch nicht fallen. Ihre Augen musterten mein zerschlagenes Gesicht, die geschwollene Wange, die getrockneten Blutflecken auf meiner Kleidung.
„Runa“, sagte sie kalt. „Man hat mir erzählt, was in der Halle passiert ist. Dass du wie ein Hund auf die Knie gegangen bist und Halvard die Treue geschworen hast. Warum bist du hier? Kommst du, um sein Spion zu sein? Um zu sehen, ob die Witwen des Dorfes Aufstand planen?“
Ihre Worte waren wie Peitschenhiebe, aber ich ertrug sie. Ich verstand ihren Hass. Wer seinen Jarl und seinen Mann verloren hatte, sah in jedem, der dem neuen Machthaber diente, einen Verräter.
„Ich habe geschworen, den rechtmäßigen Jarl zu respektieren“, antwortete ich ruhig und trat einen Schritt näher. „Ein Schwur, den ich halten werde. Aber Halvard ist nicht der rechtmäßige Jarl. Er ist ein Mörder, Sigrid.“
Sigrids Augen verengten sich. Sie stieß ein bitteres, leises Lachen aus. „Ein Mörder? Das Meer war der Mörder. Torsten und mein Erik sind im Sturm geblieben. Die Götter haben sie geholt.“
„Es gab keinen Sturm“, sagte ich. Ich drehte mich um und gab Leif ein Zeichen.
Der Junge trat zögerlich aus den Schatten in das rötliche Licht. Er sah aus wie ein wandelnder Toter, hager, zitternd und aschfahl.
Als Sigrid ihn sah, ließ sie den Dolch fallen. Die Klinge klapperte lautlos auf die weichen Felle am Boden. Ihr Gesicht verlor jede Farbe. Sie starrte ihn an, als hätte sich der Boden aufgetan.
„Leif?“, hauchte sie. Ihre Stimme brach. Sie rutschte von der Kante ihres Bettes, fiel auf die Knie und streckte zitternd eine Hand nach ihm aus, als wolle sie prüfen, ob er ein Geist sei. „Aber… du warst auf dem Schiff. Ihr alle ward auf dem Schiff…“
„Er hat überlebt, Sigrid“, sagte ich hart, denn wir hatten keine Zeit für lange Tränen. „Das Schiff ist nicht in einem Sturm gesunken. Halvards Männer haben den Mast angesägt, bevor sie den Hafen verließen. Bei der ersten starken Brise ist der Mast gebrochen und hat den Rumpf zerschmettert. Sie haben die Männer unter Deck eingesperrt. Sie haben sie wie Ratten ertrinken lassen. Ich habe den angesägten Mast am Nordkap mit eigenen Augen gesehen.“
Sigrid wandte langsam den Kopf und sah mich an. In ihren Augen vollzog sich eine Verwandlung, die erschreckend anzusehen war. Der Nebel der Trauer riss auf. Dahinter brannte das Höllenfeuer der Rache.
„Erik…“, flüsterte sie. Ihre Hände ballten sich zu Fäusten, so fest, dass die Knöchel weiß hervortraten. „Mein Mann. Mein Erik. Halvard hat ihn ermordet.“
„Nicht nur Erik. Dreißig Söhne, Väter und Ehemänner unseres Dorfes“, sagte ich. Ich ging vor ihr in die Hocke und sah ihr fest in die Augen. „Und Jarl Torsten. Halvard hat ihn am Hafen erstochen, bevor das Schiff ablegte. Ich habe es gesehen. Und ich habe den Beweis.“
Ich legte meine rechte Hand auf das dicke Leder an meinem linken Unterarm. Ich zog die Schnürung nicht auf, noch nicht. Aber sie verstand die Geste. Dann griff ich in meine Tunika und zog langsam den massiven silbernen Schwurring hervor.
Sigrid schnappte nach Luft, als das alte Silber im Licht der Glut aufblitzte. Sie erkannte ihn sofort.
„Der Schwurring…“, flüsterte sie ehrfürchtig. „Halvard hat das Thing für morgen früh ausgerufen. Er will, dass wir schwören. Auf was will er uns schwören lassen, wenn der wahre Ring hier ist?“
„Auf eine Lüge“, antwortete ich eisig. „Auf einen billigen Ersatz. Sigrid, morgen auf dem Thing wird der Gesetzessprecher Asger die Versammlung eröffnen. Halvard wird mit seinen Söldnern dort stehen. Er wird glauben, dass das Dorf vor Angst verstummt. Wenn ich aufstehe und ihn der Lüge bezichtige, wird er Kjell den Befehl geben, mich auf der Stelle niederzuhacken. Er wird es als Rebellion bezeichnen. Er wird Leif töten lassen, bevor der Junge ein Wort sagen kann.“
„Was willst du tun?“, fragte sie. Ihre Stimme war jetzt nicht mehr weinerlich. Sie klang wie geschliffener Stahl.
„Ich brauche die Frauen“, sagte ich leise. „Ich brauche die Witwen. Dreißig Frauen haben vorgestern ihre Männer verloren. Dreißig Haushalte, die wütend sind, die stark sind. Halvards Männer rechnen mit dem Aufstand der wenigen verbliebenen Krieger. Sie rechnen nicht mit den Frauen. Wenn das Thing beginnt, müssen die Witwen des Dorfes in der ersten Reihe stehen. Sie müssen einen Schildwall aus Fleisch und Blut bilden. Halvards Söldner sind ehrlose Hunde, aber selbst sie werden zögern, unbewaffnete, trauernde Witwen vor den Augen des gesamten Dorfes und des Gesetzessprechers niederzumetzeln. Diese Verzögerung ist alles, was ich brauche, um in die Mitte des Rings zu treten, das Pergament zu offenbaren und den echten Schwurring in den Schnee zu werfen.“
Sigrid erhob sich langsam. Sie wirkte plötzlich größer, majestätischer. Sie war die Tochter von Kriegern, und das Blut ihrer Ahnen war endlich erwacht.
„Du sollst deinen Schildwall haben, Runa“, sagte sie dunkel. „Ich werde noch in dieser Nacht von Haus zu Haus gehen. Ich werde die Witwen wecken. Ich werde ihnen erzählen, wer ihre Männer auf dem Gewissen hat. Wenn die Sonne aufgeht, wird Halvard nicht auf eine Herde verängstigter Schafe blicken. Er wird auf Wölfinnen schauen.“
Sie wandte sich um, griff nach einem schweren, pelzbesetzten Umhang und warf ihn sich über die Schultern. Dann holte sie unter ihrem Bett eine alte, gefährlich scharf aussehende Dänenaxt hervor und schob sie unter den Stoff ihres Mantels.
„Leif bleibt hier, versteckt im Heulager unter den Dielen“, ordnete sie an. Sie sah den Jungen mit einem fast mütterlichen, aber strengen Blick an. „Du rührst dich nicht, bis du mein Horn hörst, Junge. Verstanden?“
Leif nickte stumm und kroch sofort in die dunkle Ecke, die sie ihm zeigte.
„Und du, Runa?“, fragte Sigrid und sah mich prüfend an. „Halvard hat dir befohlen, dich bei den Thralls ganz hinten einzureihen. Wenn du dort stehst, kommst du niemals schnell genug in die Mitte des Kreises, bevor Kjell dir einen Speer in den Rücken wirft.“
„Ich werde dort sein, wo er mich erwartet“, sagte ich kalt. „Im Dreck. Bei den Unfreien. Es ist der einzige Ort, an dem seine Späher mich nicht als Bedrohung wahrnehmen werden. Wenn der Moment kommt, werde ich mich einen Weg bahnen.“
Sigrid nickte knapp. Keine großen Abschiede. Keine langen Reden mehr. Wir beide wussten, dass die nächsten Stunden über das Schicksal unseres gesamten Lebens entscheiden würden. Morgen würde entweder das Blut eines Tyrannen den Schnee des Things tränken, oder meines.
Der Rest der Nacht war eine quälende Ewigkeit. Ich verließ Sigrids Hof und kehrte zu dem alten Schafstall nahe dem Versammlungsplatz zurück, wo die unfreien Thralls schliefen. Ich kauerte mich zwischen die zitternden Leiber der Tiere, zog mir den schmutzigen Mantel tief über den Kopf und wartete. Der Schmerz in meinen Knochen war dumpf und pochend. Ich schloss die Augen und ließ mein Leben an mir vorüberziehen. Ich dachte an die vielen Sommer auf See, an das Lachen von Torsten, an das Klirren der Schwerter beim Training. Ich war eine Schildmaid. Ich war dafür geboren, im Licht zu kämpfen, Schulter an Schulter mit meinen Brüdern. Und doch fühlte sich dieser unsichtbare Kampf im Schatten schwerer an als jede Schlacht, die ich je geschlagen hatte.
Endlich, nach Stunden, die sich wie Monde anfühlten, begann der Himmel im Osten aufzuklaren. Ein fahles, graues Licht kroch über den Horizont, eisig und trostlos. Der Wind legte sich ein wenig, aber die Kälte war schneidend.
Der Tag des Things war angebrochen.
Schon bald begann das Dorf zu erwachen. Das dumpfe Dröhnen der großen Hörner kündigte die Versammlung an. Aus allen Häusern und Hütten strömten die Menschen zum großen, flachen Platz nahe dem Fjord, der von alten, moosbedeckten Steinsäulen umgeben war. Das Thing war der heiligste Akt unserer Gemeinschaft. Hier wurden Streitigkeiten geschlichtet, Gesetze gesprochen und Jarls gewählt.
Ich erhob mich schwerfällig aus dem Stroh des Stalls. Ich mischte mich unter die ausgemergelten Gestalten der Thralls, die mit gesenkten Köpfen und zerschlissenen Kleidern in Richtung des Platzes schlurften. Ich zog mir die Kapuze meines Mantels tief ins Gesicht und beugte meine Schultern. Ich machte mich klein, unscheinbar. Niemand achtete auf mich.
Als wir den Versammlungsplatz erreichten, war die Atmosphäre zum Schneiden gespannt. In der Mitte des Platzes, markiert durch heilige Haselruten und gespannte Seile, stand Asger, der Gesetzessprecher. Ein alter, ehrwürdiger Mann mit langem, weißem Bart, der die Gesetze der Vorväter auswendig kannte. Er wirkte düster und angespannt.
Um ihn herum versammelte sich das Dorf. Die freien Männer standen in Gruppen zusammen, flüsterten nervös und warfen ängstliche Blicke auf die bewaffneten Söldner.
Dann hörte ich das Knirschen von schweren Stiefeln im Schnee. Die Menge teilte sich wie von Zauberhand.
Halvard erschien.
Er trug einen prächtigen Mantel aus Bärenfell, der viel zu groß für ihn war – Torstens Mantel. Um seinen Hals lag eine schwere Goldkette, und an seinem Gürtel prangte das reich verzierte Schwert des toten Jarls. Er schritt in die Mitte des Kreises, als gehörte ihm die Welt. Hinter ihm marschierten Kjell und ein Dutzend seiner brutalsten Schläger, die Hände provokant auf den Knäufen ihrer Äxte.
Halvard stellte sich vor den Gesetzessprecher, warf den Kopf in den Nacken und blickte hochmütig über die versammelte Menge. Er sah nicht aus wie ein weiser Herrscher. Er sah aus wie ein fetter Wolf, der sich an der Beute überfressen hatte.
Ich stand am äußersten Rand der Menge, verborgen hinter den Schultern der Thralls. Mein Blick suchte die vorderen Reihen ab.
Und da sah ich sie.
Sigrid stand genau in der ersten Reihe, direkt an den Haselruten, die den heiligen Bereich markierten. Neben ihr stand eine weitere Witwe. Und noch eine. Dreißig Frauen, gekleidet in schwarzgraue Wolle, die Gesichter hart wie Klippengestein, die Augen fest auf Halvard gerichtet. Sie weinten nicht. Sie zitterten nicht. Sie standen Schulter an Schulter, dicht gedrängt, und bildeten eine unüberwindbare Mauer zwischen der Menge und der Mitte des Platzes.
Ich sah Kjell, wie er irritiert auf die Frauen starrte. Er flüsterte Halvard etwas zu, doch der neue „Jarl“ winkte nur genervt ab. Er hielt die Witwen für ein Zeichen der Unterwerfung, für Trauernde, die gekommen waren, um den neuen Anführer um Schutz anzuflehen. Wie wenig er diese Frauen kannte.
Asger, der Gesetzessprecher, hob seinen Stab. Die Gespräche in der Menge verstummten augenblicklich. Nur das ferne Brechen der Wellen im Fjord war zu hören.
„Wir sind am geheiligten Ort versammelt!“, rief Asger, seine Stimme trug weit über den Platz. „Die Götter blicken auf uns hinab. Kein Eisen darf im Zorn gezogen werden, solange wir im Kreis des Rechts stehen. Wer diesen Frieden bricht, ist geächtet und vogelfrei!“
Er wandte sich an Halvard.
„Jarl Torsten ist nicht mehr unter uns“, sprach Asger schwer. „Sein Schiff ist auf See geblieben. Das Dorf braucht Führung. Halvard, Sohn des Ragnar, beansprucht den Hochsitz. Gibt es einen freien Mann, der gegen diesen Anspruch spricht?“
Absolute Stille legte sich über den Platz. Die Söldner an Halvards Seite ließen drohend ihre Handgelenke knacken. Die freien Männer des Dorfes, die Schmiede, die Fischer, die Handwerker – sie alle schwiegen. Sie sahen zu Boden. Die Angst, die Halvard gestern Abend in der Halle gesät hatte, trug Früchte. Niemand wollte der Erste sein, der stirbt.
Halvard grinste triumphierend. „Das Dorf ist vereint, Gesetzessprecher. Ich bin bereit, den Schwur zu leisten und die Herrschaft anzutreten. Bringt den Schwurring!“
Einer von Halvards Männern trat vor und hielt ein hölzernes Kästchen in den Händen. Er öffnete es und nahm einen silbernen Ring heraus. Er glänzte neu und hell. Zu neu. Zu glatt. Es war nicht der Ring mit den Drachenköpfen. Es war ein plumpe Kopie, hastig in der Nacht von einem gekauften Schmied in einem anderen Dorf angefertigt.
Asger betrachtete den Ring. Seine Stirn legte sich in Falten. Er war kein Narr, er kannte den wahren Ring in- und auswendig. Er öffnete den Mund, um etwas zu sagen, doch ein eiskalter Blick von Kjell ließ ihn verstummen. Der Gesetzessprecher schluckte schwer. Er wagte es nicht, Halvard vor all seinen Schwertern der Fälschung zu bezichtigen.
„Tretet heran, Männer“, rief Halvard laut und streckte den Arm mit dem falschen Ring aus. „Legt eure Hand auf das Silber und schwört mir die Treue. Wer sich weigert, hat im Dorf keinen Platz mehr.“
Das war der Moment.
Aus der Reihe der Handwerker trat eine massige Gestalt hervor. Es war Eilif, der alte Bootsbauer. Er ignorierte die drohenden Blicke der Söldner und trat bis an die Haselruten heran.
„Gesetzessprecher!“, rief Eilif mit dröhnender, fester Stimme. Er zeigte nicht auf Halvard, er richtete sein Wort direkt an Asger. „Als Ältester der Handwerker fordere ich das Recht, vor dem Schwur zu sprechen. Das ist altes Gesetz!“
Halvards Grinsen verschwand augenblicklich. Sein Gesicht verdunkelte sich vor Zorn. „Du alter Narr, setz dich hin, oder ich lasse dich herausschleifen! Das Thing ist keine Zeit für das Gejammer von Bootsbauern.“
„Er hat das Recht, zu sprechen!“, erwiderte Asger plötzlich mutiger. Die Tradition des Things war stark, und Eilifs offenes Einschreiten schien dem Gesetzessprecher etwas Rückgrat zurückzugeben. „Sprich, Eilif. Was hast du vor der Gemeinschaft vorzubringen?“
Eilif stand wie ein Fels in der Brandung. Er sah über die Menge hinweg, sein Blick suchte nach mir.
„Ich stehe hier nicht, um von Booten zu reden“, begann Eilif laut. Seine Stimme zitterte nicht. Er wusste, dass er soeben sein Leben riskiert hatte. „Ich stehe hier, um Gerechtigkeit zu fordern. Wir sind gestern Nacht in der Halle Zeuge einer ungeheuren Schande geworden. Eine Kriegerin unseres Dorfes, eine Schildmaid, die ihr Blut für unseren alten Jarl vergossen hat, wurde wie ein Thrall in den Schmutz geschlagen. Ohne Grund. Ohne Verfahren. Das ist nicht die Art der Nordmänner. Ich fordere, dass diese Frau das Recht bekommt, vor dem Thing zu sprechen und ihre Ehre wiederherzustellen, bevor irgendein Schwur geleistet wird!“
Ein unruhiges Raunen ging durch die Menge. Die Männer begannen zu flüstern.
Halvard lachte bösartig auf. „Ihre Ehre? Sie hat gestern Nacht auf den Knien kriechend Treue geschworen. Sie hat keine Ehre mehr. Wo ist sie überhaupt, deine tapfere Schildmaid? Hat sie sich nicht schon längst in den Wäldern versteckt, weil sie das Licht des Tages fürchtet?“
„Ich bin hier.“
Meine Stimme war nicht laut, aber sie war klar wie Eis. Ich warf die schwere, schmutzige Kapuze zurück. Die Blicke hunderter Menschen richteten sich auf einmal auf mich. Ich stand noch immer bei den Thralls, ganz am Rand der Menge. Mein Gesicht war geschwollen, mein linker Arm ruhte dicht an meiner Brust.
„Sie ist hier!“, zischte Kjell und legte die Hand an seine Axt. „Lass sie mich zum Schweigen bringen, Jarl.“
„Nein“, sagte Halvard und hob die Hand. Seine Augen verengten sich zu gefährlichen Schlitzen. Er wusste, dass er sie jetzt nicht einfach vor dem gesamten Dorf auf heiligem Boden abschlachten konnte, ohne einen Aufstand zu riskieren. Er musste mich demütigen. Er musste beweisen, dass ich schwach war. „Lass sie vorkommen. Lass sie vor die Haselruten treten. Wir werden alle hören, welches klägliche Gewinsel sie heute hervorbringt. Und dann werden wir sie verbannen.“
Ich trat langsam aus der Reihe der Thralls. Jeder meiner Schritte war ruhig und bedacht. Ich ließ mir Zeit. Die Menge teilte sich vor mir, eine Gasse öffnete sich direkt bis in die Mitte des Versammlungsplatzes. Ich spürte die Blicke meiner Mitmenschen. Einige waren voller Mitleid, andere voller Verachtung. Sie alle glaubten, ich würde nun um Vergebung flehen.
Als ich die Haselruten erreichte, blieb ich direkt hinter der massiven Mauer aus schwarz gekleideten Frauen stehen. Sigrid sah mich nicht an, aber ich sah, wie sich ihre rechte Hand unter dem Umhang um den Stiel ihrer versteckten Axt verkrampfte.
Ich stand Halvard gegenüber. Zwischen uns lagen nur wenige Schritte Schnee und das heilige Seil des Gerichts.
„Nun, Runa?“, fragte Halvard spöttisch, während er den gefälschten Ring demonstrativ in die Höhe hielt. „Du bist gekommen, um zu sprechen. Bedauerst du deinen ungehorsamen Auftritt gestern? Willst du deinen Schwur hier, im Licht der Götter, wiederholen und mir als deinem neuen Jarl dienen?“
Ich hielt seinem bösartigen Blick stand. Mein Herzschlag verlangsamte sich. Alle Angst, aller Schmerz fiel von mir ab. Dieser Moment war vollkommen. Es war der Moment, für den ich die letzte Nacht überlebt hatte.
„Ich habe geschworen, den rechtmäßigen Jarl zu respektieren“, sagte ich laut und deutlich. Die Kälte trug meine Worte bis in die letzte Reihe der Versammlung. „Aber du, Halvard… du bist nichts weiter als ein dreckiger Dieb und ein ehrloser Nithing.“
Die Menge schnappte kollektiv nach Luft. Ein Raunen, laut wie ein Sturmwind, brach los. Asger hob fassungslos seinen Stab. Kjell riss seine Axt aus dem Gürtel und machte einen Schritt vorwärts.
„Töte sie!“, brüllte Halvard. Sein Gesicht war purpurrot vor Wut. Die Maske des Herrschers war gefallen, darunter kam der blanke Wahnsinn zum Vorschein. „Schneid ihr den Kopf ab, hier und jetzt! Mir egal, ob es heiliger Boden ist!“
Kjell und zwei weitere Söldner stürmten los.
Doch bevor sie die Haselruten erreichen konnten, traten Sigrid und die dreißig Witwen wie ein einziger Körper vor. Sie warfen ihre dunklen Umhänge zurück. Das kalte Morgenlicht fiel auf dreißig scharfe Äxte, Dolche und Jagdspeere, die sie fest in den Händen hielten.
Kjell bremste abrupt ab, seine Stiefel rutschten auf dem Schnee. Er starrte in die grimmigen, hasserfüllten Gesichter der Frauen. Sie machten keinen Mucks. Sie standen einfach da, eine eiserne Mauer aus Trauer und Todesverachtung, bereit, jeden Söldner in Stücke zu reißen, der es wagte, einen Schritt näher an mich heranzutreten.
„Was soll dieser Wahnsinn?!“, schrie Halvard und trat wild gestikulierend vor. „Frauen! Legt die Waffen nieder, oder ihr werdet alle hängen!“
„Niemand rührt sie an!“, dröhnte Sigrids Stimme über den Platz, mächtig und voller Autorität. „Die Schildmaid wird sprechen. Und wir werden jedes Wort hören. Wer sie angreift, muss zuerst durch unsere toten Körper.“
Die Söldner sahen sich unsicher um. Sie waren Mörder, ja, aber einen Wall aus den respektiertesten Frauen des Dorfes auf heiligem Boden abzuschlachten – das war selbst ihnen zu viel. Kjell sah zu Halvard, doch der war für einen Moment sprachlos vor Schock.
Ich nutzte die Erstarrung. Ich trat durch eine kleine Lücke, die Sigrid mir öffnete, direkt in den inneren Kreis des Things. Ich stand jetzt auf dem gleichen Boden wie Halvard.
„Du verlangst Treue, Halvard“, rief ich, und meine Stimme hallte laut über den gesamten Fjord. „Du präsentierst einen Ring, den du heute Nacht hast schmieden lassen, weil du das wahre Herz unserer Gemeinschaft nicht finden konntest. Du behauptest, Jarl Torsten sei im Sturm gestorben. Du behauptest, die Götter hätten ihn geholt.“
Ich hob meine rechte Hand und führte sie langsam, sehr langsam, zu meinem linken Unterarm.
Ich legte die Finger an die feste Ledersehne, die meinen Armschutz hielt. Halvards Blick heftete sich auf meine Hände. Ein plötzliches, ungläubiges Begreifen schien in seinen Augen aufzuflackern. Er erinnerte sich an die letzte Nacht in der Halle. Er erinnerte sich daran, wie er den silbernen Armreif abgerissen und das Leder fast gelöst hatte. Er erinnerte sich daran, dass er nach der Schriftrolle gesucht hatte.
„Du lügst“, zischte er leise, nur für mich hörbar. Seine Augen weiteten sich in reiner Panik.
Mit einer einzigen, fließenden Bewegung riss ich den harten Lederknoten auf. Ich zog den dicken Lederarmschutz ab und warf ihn in den Schnee.
Unter dem Leder, geschützt vor Wind, Kälte und Blicken, löste ich das blutverkrustete Leinentuch und zog das raue Stück Pergament hervor. Das tiefrote, getrocknete Blut Torstens hob sich dunkel vom hellen Material ab.
Ich hielt das Pergament hoch in die Luft, sodass alle es sehen konnten. Die hastig geschriebene, unregelmäßige Rune in der Mitte brannte wie Feuer im Morgenlicht.
KAPITEL 4
Der eiskalte Morgenwind strich über den Versammlungsplatz, doch in diesem Moment schien die Zeit selbst eingefroren zu sein. Das raue, blutbefleckte Stück Pergament in meiner erhobenen Hand war nicht groß, doch es besaß die Schwerkraft eines stürzenden Berges. Das dunkle, getrocknete Blut des alten Jarls Torsten hob sich deutlich von dem hellen Untergrund ab. In der Mitte dieses rostbraunen Flecks prangte die hastig, aber unmissverständlich gezogene Rune. Ein Name. Ein stummer Schrei aus dem Grab, der nun im fahlen Licht der nordischen Wintersonne für alle sichtbar war.
Halvard stand keine fünf Schritte von mir entfernt auf dem hart gefrorenen Schnee. Seine Haltung, eben noch die eines arroganten Eroberers, fiel in sich zusammen. Seine Augen waren weit aufgerissen und starrten auf das kleine Stück Leder in meiner Hand, als wäre es der leibhaftige Fenriswolf, der gekommen war, um ihn zu verschlingen. Die Farbe wich aus seinem Gesicht, bis es so aschfahl war wie der Himmel über dem Fjord. Sein Mund öffnete und schloss sich, doch für einen langen, köstlichen Moment kam kein einziger Ton über seine Lippen. Er wusste genau, was er dort sah. Er wusste, dass sein dunkelstes Geheimnis, von dem er geglaubt hatte, es sei auf dem Grund des Meeres begraben, nun direkt vor den Augen der gesamten Gemeinschaft lag.
„Was… was ist das für ein Schmutz?“, brachte Halvard schließlich hervor. Seine Stimme war laut, aber sie besaß nicht mehr das feste Timbre der Macht. Sie klang schrill, beinahe panisch. Er riss den Kopf herum und starrte den Gesetzessprecher Asger an. „Gesetzessprecher! Diese Frau ist wahnsinnig! Sie wedelt mit einem schmutzigen Lappen herum und wagt es, die heilige Versammlung zu stören! Lasst sie abführen! Kjell, hol sie dir!“
Kjell machte eine halbe Bewegung nach vorn, doch die Wand aus dreißig trauernden, wutentbrannten Witwen vor mir rührte sich keinen Millimeter. Im Gegenteil. Sigrid, die an vorderster Front stand, hob ihre schwere Dänenaxt ein kleines Stück an. Das leise, metallische Kratzen ihrer Waffe war Warnung genug. Die Frauen blickten Kjell mit einer solchen Kälte an, dass selbst der abgebrühte Söldner zögerte. Er wusste: Wenn er jetzt angriff, würde Blut fließen. Und es würde nicht nur meines sein. Das Thing würde in einem offenen Gemetzel enden, und die Götter würden diejenigen verfluchen, die den Frieden der Haselruten gebrochen hatten.
„Niemand wird abgeführt“, dröhnte Asgers Stimme. Der alte Gesetzessprecher trat mit festen Schritten näher an die heilige Grenze des Thingplatzes heran. Sein langer, weißer Bart wehte im Wind, und seine Augen waren auf das Pergament in meiner Hand gerichtet. „Du hast das Wort ergriffen, Runa. Du hast eine schwere Anschuldigung ausgesprochen. Eine Anschuldigung, die den Tod eines Jarls und den Verrat an unserer Gemeinschaft betrifft. Nach dem alten Gesetz von Uppsala und dem Recht unserer Ahnen muss ich mir ansehen, was du uns hier zeigst.“
„Es ist eine Fälschung!“, schrie Halvard und zeigte mit zitterndem Finger auf mich. „Sie hat Hühnerblut auf ein Stück Leder geschmiert, um Verwirrung zu stiften! Sie will sich rächen, weil ich sie gestern Nacht für ihren Ungehorsam bestraft habe. Sie ist eine verbitterte, ehrlose Frau! Glaubt ihr kein Wort!“
Ich ließ meinen Arm nicht sinken. Ich wartete, bis Asger direkt vor mir stand. Der alte Mann streckte seine knotigen, von Altersflecken gezeichneten Hände aus.
„Darf ich?“, fragte er leise. Seine Stimme war respektvoll. Er sah mir in die Augen und erkannte die unerschütterliche Wahrheit in meinem Blick.
Ich nickte langsam und legte das Pergament vorsichtig in seine Hände.
Die gesamte Menge auf dem Platz hielt den Atem an. Niemand hustete, niemand flüsterte. Selbst das Klirren der Waffen war verstummt. Hunderte von Augenpaaren lagen auf Asger, der das kleine Schriftstück gegen das Licht hielt. Er verengte die Augen, strich behutsam über die rauen Kanten des Pergaments und betrachtete den Blutfleck und die gezogene Rune mit der akribischen Genauigkeit eines Mannes, dessen ganzes Leben der Wahrheitsfindung gewidmet war.
„Das ist kein Hühnerblut“, sagte Asger schließlich laut, sodass seine Worte über den gesamten Platz hallten. „Das ist das Siegel der Jarlsfamilie auf der Rückseite des Pergaments. Es ist ein Teil der Frachtliste, die Jarl Torsten stets bei sich trug, wenn Schiffe beladen wurden. Ich kenne dieses Dokument. Ich habe es selbst vor vier Tagen mit ihm durchgesehen.“
Er wandte das Pergament um und deutete auf die Vorderseite, dorthin, wo das dunkle Blut eine unregelmäßige, aber klare Linie bildete.
„Und diese Rune…“, fuhr Asger fort, und seine Stimme begann leicht zu beben. „Das ist die Hagalaz-Rune. Der Hagel. Die Zerstörung. Aber in der Handschrift unseres toten Jarls, verbunden mit den Zeichen für Halvards Namen. Es ist ein Todesurteil, geschrieben in den letzten Momenten eines Mannes, der sein Leben verliert. Torsten hat dies mit seinem eigenen Blut geschrieben. Er hat seinen Mörder benannt.“
Ein kollektives Keuchen ging durch die Reihen der freien Männer und Frauen. Die Beweise waren erdrückend. Das Flüstern, das eben noch unterdrückt worden war, schwoll zu einem gefährlichen Murmeln an. Männer blickten sich vielsagend an, Hände wanderten instinktiv zu den Griffen von Messern und Äxten. Die Atmosphäre auf dem Platz veränderte sich. Die Angst vor Halvard wich einem lodernden, gerechten Zorn.
„Eine List!“, brüllte Halvard in die aufkommende Unruhe hinein. Sein Gesicht war nun hochrot, die Adern an seinen Schläfen traten dick hervor. Er wusste, dass ihm die Kontrolle entglitt. „Selbst wenn es Torstens Liste ist, wer sagt denn, dass sie nicht gestohlen wurde? Wer sagt, dass Runa das Blut nicht selbst dorthin geschmiert hat? Sie hasst mich! Sie alle hassen mich, weil ich Ordnung in dieses schwache Dorf bringe! Wo ist euer Verstand, Männer? Wollt ihr einer hergelaufenen Schildmaid mehr glauben als dem Mann, der das Korn für den Winter gesichert hat?“
Er wandte sich flehend an die Menge, doch er erntete nur eisige Blicke.
Asger senkte das Pergament. Er blickte mich ernst an. „Halvard hat ein Recht auf diese Frage, Runa. Ein Dokument allein, selbst eines mit Blut, ist stumm. Es kann nicht auf unsere Fragen antworten. Um einen Jarl des Mordes anzuklagen und ihn als Nithing auszurufen, verlangt das alte Gesetz einen lebenden Zeugen. Jemanden, der die Tat mit eigenen Augen gesehen hat. Warst du die einzige, die in jener Nacht am Hafen war?“
„Ich war dort“, antwortete ich fest, meine Stimme durchdrang die frostige Luft. „Ich habe gesehen, wie Halvard den Jarl erstach und ihn in die eiskalten Fluten warf. Ich habe gesehen, wie er die Wahrheit unter dem dunklen Wasser begraben wollte.“
„Aber du bist sein erklärter Feind“, warf Asger ein, obwohl seine Augen mir glaubten. Er musste das Ritual des Gesetzes wahren. Er durfte keine Lücke lassen, die Halvard später nutzen konnte. „Dein Wort steht gegen seines. Gibt es noch jemanden? Gibt es jemanden, der deine Geschichte bestätigen kann?“
Halvard lachte. Es war ein hysterisches, bellendes Lachen. „Seht ihr! Sie hat niemanden! Sie spinnt ein Netz aus Lügen, und ihr alle fallt darauf herein! Es gab keinen Mord. Torsten ist im Sturm ertrunken, zusammen mit seinen Männern. Das Meer hat ihn geholt, und die Götter haben mir den Hochsitz gegeben!“
„Das Meer hat niemanden geholt, Halvard!“, rief ich scharf, und meine Stimme schnitt sein Lachen entzwei wie ein scharfes Schwert. Ich wandte mich von Halvard ab und blickte direkt in die Augen von Sigrid, die noch immer wie eine steinerne Wächterin vor mir stand.
Ich nickte ihr zu. Nur ein kleines, kaum merkliches Nicken.
Sigrid verstand. Sie hob die freie linke Hand, legte zwei Finger an ihre Lippen und stieß einen gellenden, scharfen Pfiff aus, der über die Dächer des Dorfes flog und bis in den Waldrand hallte.
Einen Herzschlag lang passierte nichts. Nur der Wind heulte weiter. Halvard sah sich hektisch um, seine Söldner griffen fester nach ihren Waffen, unsicher, von wo der Angriff kommen würde. Sie erwarteten bewaffnete Männer. Sie erwarteten einen Hinterhalt.
Doch was dann geschah, ließ das Blut in den Adern aller Anwesenden gefrieren.
Aus der Menge der Dorfbewohner, ganz hinten bei den großen Runensteinen, die den Thingplatz begrenzten, trat eine kleine, schmale Gestalt hervor. Die Menge, die eben noch dicht gedrängt gestanden hatte, wich unwillkürlich zurück. Die Menschen starrten auf die Gestalt, als wäre Hel selbst aus der Unterwelt emporgestiegen. Frauen schlugen sich die Hände vor den Mund, Männer rissen die Augen auf. Einige wichen so hastig zurück, dass sie in den Schnee fielen.
Es war Leif.
Der Schiffsjunge. Der Junge, der das Horn blies. Der Junge, um den seine Mutter seit drei Tagen weinte, weil jeder im Dorf geglaubt hatte, er sei auf dem sabotierten Schiff grausam ertrunken.
Leif trug einen viel zu großen, grauen Wollmantel, den Sigrid ihm in der Nacht umgelegt hatte. Sein Gesicht war noch immer blass und von Erschöpfung gezeichnet, aber er ging aufrecht. Er ging nicht wie ein verängstigtes Kind. Er ging wie jemand, der die Hölle gesehen und überlebt hatte. Jeder seiner langsamen, bedächtigen Schritte durch den knirschenden Schnee klang in der absoluten Stille des Platzes wie ein Donnerschlag.
Die Reaktionen waren überwältigend.
„Beim Allvater…“, flüsterte Eilif, der alte Bootsbauer, und ließ seine Axt sinken. Tränen traten in seine harten Augen. „Der Junge… er lebt.“
Eine Frau am Rande des Platzes schrie auf, ein Schrei aus purer Verzweiflung und plötzlicher, überbordender Freude. Es war Leifs Tante. Sie wollte zu ihm stürmen, doch zwei Männer hielten sie sanft zurück. Dies war der Thingplatz. Dies war der Moment des Gerichts.
Als Halvard den Jungen sah, schien ihm buchstäblich die Seele aus dem Körper zu weichen. Er taumelte einen Schritt zurück, als hätte ihn ein unsichtbarer Schlag getroffen. Sein Mund klappte auf, seine Hände begannen so stark zu zittern, dass er den gefälschten Schwurring fallen ließ. Der billige Ring fiel dumpf in den Schnee und blieb dort unbeachtet liegen.
„Nein…“, stammelte Halvard. Seine Augen waren voller nackter, urweltlicher Panik. „Das… das ist unmöglich. Die Luke war verschlossen. Wir haben sie verriegelt. Keiner hätte herauskommen dürfen…“
Die Worte waren leise, kaum mehr als ein Flüstern, doch in der lautlosen Spannung des Things waren sie für die vorderen Reihen deutlich zu hören. Es war das Geständnis eines Narren, der im Angesicht eines Geistes seinen Verstand verliert.
Leif trat durch die Gasse, die die Menge für ihn gebildet hatte. Er blieb direkt neben mir stehen, verborgen hinter dem schützenden Schildwall der Frauen, und sah zu Asger auf. Der alte Gesetzessprecher starrte den Jungen an, tief bewegt und gleichzeitig erfüllt von einem heiligen Ernst.
„Bist du ein Geist, Junge?“, fragte Asger sanft. „Oder stehst du aus Fleisch und Blut vor uns?“
„Ich lebe, Gesetzessprecher“, antwortete Leif. Seine Kinderstimme brach leicht, aber sie war laut genug. „Ich habe mich in den Fässern unter dem Deck versteckt, als die Männer an Bord gingen. Ich wollte mich ausruhen. Doch dann spürte ich, wie das Wasser einbrach. Nicht durch einen Sturm. Es gab keinen Sturm. Der Mast brach, weil er zersägt war. Er zerschlug den Rumpf. Die Männer… sie schrien, Asger. Sie schlugen gegen die Luke, aber sie war von außen mit schweren Balken verriegelt worden.“
Ein Schrei des Entsetzens und der unbändigen Wut brach aus den Reihen der Witwen. Sigrid schloss die Augen, ihr ganzer Körper bebte vor Schmerz, doch sie hielt die Reihe. Sie senkte ihre Waffe nicht.
Leif sprach weiter. Jedes seiner Worte war ein Nagel in Halvards Sarg.
„Ich konnte durch einen Riss im Bug entkommen. Ich bin geschwommen. Ich habe mich unter den Stegen am alten Hafen versteckt. Ich war dort, als Runa am Ufer lag. Und ich war dort, als Halvard und Kjell Jarl Torsten an den Strand schleiften. Er wehrte sich. Er war ein großer Krieger, aber sie waren zu viert. Halvard stieß ihm das Schwert in die Brust und stieß ihn ins Wasser.“
Die Menge tobte. Der Zorn, der sich seit Tagen aufgestaut hatte, explodierte. Männer riefen nach Rache. Die Handwerker und Fischer traten vor, drängten sich gegen den Platz. Kjell und die Söldner zogen nun hastig ihre Schwerter, doch sie sahen sich um und erkannten, dass sie hoffnungslos in der Unterzahl waren. Die blanke Wut eines ganzen Dorfes ist durch ein Dutzend bezahlter Schwerter nicht aufzuhalten.
Halvard schlug wild um sich, als würde er unsichtbare Dämonen abwehren. „Er lügt! Das Kind lügt! Sie haben ihn gekauft! Es ist eine Verschwörung!“ Er zeigte auf den Jungen, Speichel flog von seinen Lippen. „Wenn Torsten gewusst hätte, dass ich ihn angreife, warum hat er dann nichts unternommen? Warum hat er sich nicht gewehrt? Warum hat er sich wie ein Lamm abschlachten lassen? Wo sind die Beweise, Junge? Wo sind deine Beweise, dass er mir nicht aus freiem Willen das Dorf überlassen wollte?“
Halvard klammerte sich an den letzten Strohhalm seiner Illusion. Er wusste, dass die Lage aussichtslos war, aber der Wahnsinn der Macht ließ ihn nicht los. Er glaubte immer noch, durch Geschrei und Drohungen die Realität umbiegen zu können.
Doch Leif wich nicht zurück. Er sah Halvard direkt in die Augen. In diesem Moment war er kein ängstliches Kind mehr. Er war der Bote der Götter. Er war das Werkzeug der Gerechtigkeit.
„Jarl Torsten hat sich nicht wie ein Lamm abschlachten lassen“, sagte Leif leise, aber bestimmt. „Er hat gewusst, was du vorhast. Er hat die wichtigste Sache unseres Dorfes vor dir in Sicherheit gebracht, bevor du ihn verraten konntest. Etwas, das du gestern Nacht verzweifelt gesucht hast.“
Leif griff tief in den groben Wollmantel, den er trug. Er zog das kleine, schmutzige Leinenbündel hervor, das er mir in der Nacht auf der alten Werft gezeigt hatte. Mit langsamen, bedächtigen Bewegungen wickelte er den Stoff auf.
Das kalte Sonnenlicht fing sich in dem alten, massiven Silber.
Der wahre Schwurring. Der Ring mit den ineinander verschlungenen Drachenköpfen. Der Ring, der das Herz unserer Gemeinschaft darstellte, schwer von den Schwüren von hundert Jahren.
Leif hob den Ring mit beiden Händen hoch in die Luft, sodass jeder auf dem Platz ihn sehen konnte.
„Der Schwurring!“, riefen mehrere Männer gleichzeitig aus. Eilif fiel auf die Knie, die Tränen liefen nun ungehindert über sein altes Gesicht. Die Ehrfurcht vor diesem Gegenstand war tief in uns allen verwurzelt.
Asger starrte auf den Ring in Leifs Händen. Er trat einen Schritt vor, beugte sich hinab und hob den Ring aus dem Stoff. Er wog ihn in seiner Hand. Er spürte die tiefen Rillen der Drachenschuppen, die Kühle des uralten Silbers. Er warf einen kurzen, verächtlichen Blick auf die billige Fälschung, die Halvard zuvor in den Schnee hatte fallen lassen.
„Der wahre Ring“, verkündete Asger mit donnernder Stimme. Er drehte sich um und hob das Symbol unserer Gesetze in die Höhe. „Torsten hat ihn vor dir verborgen, Halvard. Er hat ihn mit sich genommen, und als du seinen toten Körper in die Felsen geworfen hast, hat dieser tapfere Junge ihn aus den eiskalten Fluten gerettet. Du hast das Heiligste unseres Dorfes verloren. Du hast versucht, uns mit einer billigen Fälschung zu betrügen, so wie du versucht hast, uns mit Lügen zu regieren.“
Die Enthüllung des Rings war der letzte Schlag. Das gesamte Konstrukt aus Angst, Täuschung und Gewalt, das Halvard aufgebaut hatte, zerschellte in diesem Moment in tausend Stücke.
Sogar Halvards eigene Söldner begriffen, dass die Schlacht verloren war. Kjell, der Mann mit den Pockennarben, der mir in der Hütte gedroht hatte, ließ sein Schwert langsam sinken. Er war ein Mörder und ein Dieb, aber er war kein Narr. Er blickte auf die wütende Menge, auf die Äxte, die nun offen gezeigt wurden. Er sah Asger, der das höchste Gesetz repräsentierte, und er sah den Schwurring. Kjell machte einen Schritt von Halvard weg.
„Kjell!“, brüllte Halvard panisch. Er streckte die Hand nach seinem Anführer aus. „Schneid sie nieder! Töte den Jungen! Ich bezahle dich mit dem doppelten Silber! Mit dem Gold der Halle! Tu, wofür ich dich bezahle!“
Kjell spuckte verächtlich in den Schnee. „Mein Leben ist mir mehr wert als dein gestohlenes Silber, Halvard. Du bist erledigt. Die Götter selbst haben gegen dich gesprochen. Ich werde nicht für einen toten Mann sterben.“
Kjell warf sein Schwert klirrend auf den Boden. Die anderen Söldner folgten sofort seinem Beispiel. Das Geräusch von fallendem Stahl war die lauteste Musik, die ich je gehört hatte. Einer nach dem anderen traten sie zurück, hoben die Hände und ergaben sich der Entscheidung des Dorfes. Sie wussten, dass sie vielleicht verbannt, aber am Leben gelassen würden, wenn sie jetzt nicht kämpften.
Halvard stand allein.
Er war vollkommen isoliert in der Mitte des Thingplatzes, umgeben von hunderten von Menschen, die ihn mit unauslöschlichem Hass ansahen. Er drehte sich im Kreis, seine Augen hetzten von einem Gesicht zum nächsten. Er suchte nach einem Ausweg, nach einem Freund, nach einem Zeichen von Gnade. Er fand nichts als eine Mauer aus Eis.
Asger trat vor. Der Gesetzessprecher richtete sich zu seiner vollen Größe auf. Die Autorität von Generationen lag in seiner Haltung. Er hielt den wahren Schwurring in der rechten und seinen Richterstab in der linken Hand.
„Hört das Urteil des Freien Things!“, rief Asger laut. Jeder im Dorf lauschte den heiligen Worten. „Halvard, Sohn des Ragnar! Du bist vor diese Gemeinschaft getreten und hast das Recht auf den Hochsitz gefordert. Du hast gelogen. Du hast das Boot deines eigenen Jarls manipuliert. Du hast das Leben von dreißig freien Männern heimtückisch und feige auf dem Meer geopfert. Du hast das Blut von Jarl Torsten an deinen Händen, und du hast versucht, das Thing mit einem falschen Ring zu entweihen.“
Asger senkte den Stab und zeigte direkt auf Halvards Brust.
„Ich rufe dich aus als Nithing!“, dröhnte Asger. Das Wort schlug ein wie ein Blitz.
Nithing. Der Schlimmste aller Verbrecher. Ein ehrloser Feigling. Ein Blutsverräter.
„Du bist kein Mann mehr in unseren Augen“, sprach Asger die alte Formel der Verbannung und Ächtung. „Du hast keinen Platz an unserem Feuer. Du hast kein Recht auf unser Wasser. Dein Eigentum gehört der Gemeinschaft, um die Witwen zu ernähren, die du geschaffen hast. Niemand darf dir Brot geben. Niemand darf dir Obdach gewähren. Wer dir hilft, teilt dein Schicksal. Du bist vogelfrei. Jeder freie Mann darf dich erschlagen, wie man einen tollwütigen Hund im Wald erschlägt, ohne dass ein Wergeld gefordert werden kann. Du bist geächtet, für jetzt und alle Zeit, bis die Götter deine erbärmliche Seele holen.“
Halvard schrie auf. Es war kein menschlicher Laut mehr, es war das Kreischen eines in die Ecke getriebenen Tieres. Der absolute Verlust von Macht, Ehre und Leben traf ihn mit voller Wucht. Er riss sein Schwert aus der Scheide – Torstens Schwert – und stürmte blind vor Wut auf Asger zu. Er wollte den Gesetzessprecher erschlagen, er wollte in einem blutigen Rausch sterben.
Doch er kam nicht weit.
Noch bevor er Asger erreichen konnte, stürmte Eilif von der Seite heran. Der alte Bootsbauer war massig und schnell. Mit einem wuchtigen Schlag des hölzernen Schafts seiner Axt traf er Halvard genau gegen das Knie. Das Gelenk knirschte widerlich, und Halvard schrie vor Schmerz auf, als sein Bein unter ihm nachgab. Er stürzte hart vornüber in den Schnee, das geraubte Schwert entglitt seinen Händen und schlitterte über das Eis.
Im nächsten Moment waren ein halbes Dutzend Männer über ihm. Fischer, Schmiede, die jungen Krieger, die sich nun von ihrer Angst befreit hatten. Sie drückten Halvard mit brutaler Gewalt auf den Boden, rissen ihm die Arme auf den Rücken und fesselten ihn mit dicken Hanfseilen. Halvard wand sich im Dreck, blutete aus der Nase, spuckte Schnee und Flüche, doch sein Widerstand war gebrochen. Er war besiegt.
Ich stand still da und beobachtete, wie sie ihn in den Schmutz drückten. Der Mann, der mich gestern Abend in der großen Halle noch wie ein Stück Vieh behandelt hatte, lag nun wimmernd zu meinen Füßen. Die Genugtuung, die ich empfand, war nicht heiß oder stürmisch. Sie war eiskalt, tief und absolut rein. Es war das Gefühl, dass das Gleichgewicht der Welt wiederhergestellt worden war.
Asger trat an Halvard heran, der nun auf den Knien gehalten wurde. Der Gesetzessprecher riss ihm grob den Bärenfellmantel von den Schultern und zog ihm die Goldkette vom Hals.
„Nehmt ihn“, befahl Asger mit eiskalter Stimme den Männern, die ihn hielten. „Führt ihn hinaus auf das Eis des Fjords. Weit hinaus, wo das Eis dünn wird. Lasst ihn dort, ohne Waffen, ohne Schuhe und ohne Mantel. Das Meer wird entscheiden, ob es ihn sofort verschlingt oder ob der Frostwind ihn langsam tötet. Er ist nicht würdig, dass unser Eisen sein Blut vergießt.“
Das war ein hartes Urteil, aber es war gerecht. Im alten Norden war der Tod durch die Elemente für Verräter vorgesehen. Es löschte ihre Existenz aus, ohne dass die Dorfbewohner selbst die Last des Tötens auf sich nehmen mussten.
Die Männer packten Halvard an den Schultern und zerrten ihn hoch. Er schrie nicht mehr. Er wimmerte nur noch leise, als er begriff, was ihm bevorstand. Die Menge teilte sich lautlos und ließ die Gruppe passieren. Hunderte von Augen sahen dem Nithing nach, als er langsam und unaufhaltsam in Richtung des eisigen Ufers geschleift wurde. Kein Wort des Mitleids wurde gesprochen. Er hatte dreißig Männer auf dem Gewissen. Sein Schicksal war besiegelt.
Als Halvard und seine Wächter aus dem Blickfeld verschwunden waren, kehrte auf dem Thingplatz eine schwere, andächtige Ruhe ein. Der Sturm war vorüber. Die Wunde war geöffnet und gereinigt worden, nun begann der schmerzhafte Prozess der Heilung.
Asger drehte sich um und kam langsam auf mich zu. Er hielt den Schwurring noch immer in der Hand. Die Frauen, die den Ring um mich herum gebildet hatten, traten einen Schritt zurück, blieben aber wachsam. Sigrid atmete tief durch. Ihre Schultern, die seit Tagen so angespannt gewesen waren, sanken ein wenig herab. Sie sah mich an, und in ihren Augen lag ein stummes, tiefes Gefühl der Dankbarkeit. Sie hatte ihren Ehemann nicht zurückbekommen, aber sie hatte die Gewissheit, dass sein Tod gerächt worden war.
Asger blieb vor mir stehen. Er legte seine linke Hand auf meine Schulter, genau dorthin, wo der schwere Schild in der Halle auf mich gefallen war.
„Runa“, sagte er leise, aber seine Stimme war erfüllt von einem Respekt, der mich tief berührte. „Du hast gestern Nacht den dunkelsten Weg gewählt, den eine Schildmaid gehen kann. Du hast deine Ehre im Schmutz der Halle geopfert, um die Wahrheit zu beschützen. Du hast dich vor einem Verräter gebeugt, nicht aus Feigheit, sondern aus tiefster Loyalität zu diesem Dorf und zu unserem toten Jarl. Es gibt keine größere Tapferkeit als das Ertragen von Schande für ein höheres Ziel.“
Ich schlug die Augen nieder. Die Erschöpfung der letzten Tage, der Schmerz meiner Wunden und die endlose Kälte brachen plötzlich wie eine riesige Welle über mich herein. Meine Knie zitterten, und für einen Moment fürchtete ich, zusammenzubrechen.
Doch Asger hielt mich fest.
„Erhebe deinen Kopf, Schildmaid“, forderte er laut.
Ich hob den Kopf und blickte in die Gesichter der Dorfbewohner. Sie sahen mich nicht mehr mit Mitleid oder Verachtung an. Sie sahen mich an, als sähen sie die Essenz dessen, was es bedeutete, ein Nordmann zu sein. Stolz, unerbittlich, treu bis in den Tod.
Asger reichte mir den wahren Schwurring.
„Jarl Torsten ist tot“, sprach der Gesetzessprecher weithin vernehmbar. „Wir haben keinen Anführer, der auf dem Hochsitz Platz nehmen kann. Bis der Frühling kommt und wir einen neuen Jarl wählen können, muss die Ordnung im Dorf gewahrt bleiben. Die Vorräte müssen verteilt, die Schiffe repariert und die Witwen versorgt werden. Ich bitte dich, Runa, als Wächterin der Wahrheit in dieser Zeit über uns zu wachen. Trage diesen Ring nicht als Herrscherin, sondern als Bewahrerin unseres Friedens.“
Ich sah auf den schweren, silbernen Ring in Asgers Hand. Er glänzte weich und einladend. Es war eine ungeheure Ehre, eine Bürde, die ich niemals gesucht hatte. Ich war eine einfache Schildmaid, geboren, um mit dem Schwert in der Hand an der Seite meiner Brüder zu stehen, nicht um auf einem Hochsitz Urteile zu fällen.
Ich hob langsam meine rechte Hand, die noch immer mit getrocknetem Blut und Schmutz bedeckt war. Ich nahm den Ring vorsichtig entgegen. Er fühlte sich schwer an, kälter als Eis, aber gleichzeitig erfüllte er mich mit einer tiefen, tröstlichen Wärme.
„Ich nehme ihn nicht als Jarl“, antwortete ich fest, und meine Stimme fand ihre alte Kraft zurück. „Ich nehme ihn als Dienerin dieser Gemeinschaft. Wir werden diesen Winter gemeinsam überstehen. Wir werden die Toten ehren, wie es ihnen zusteht. Und wir werden sicherstellen, dass niemand jemals wieder vergisst, dass die Macht in diesem Dorf nicht in den Händen eines Einzelnen liegt, sondern im Mut derer, die für die Wahrheit einstehen.“
Die Männer und Frauen auf dem Platz ließen ein lautes, zustimmendes Raunen hören. Einige hämmerten mit ihren Fäusten gegen ihre Schilde oder gegen die Holzsäulen des Thingplatzes. Es war der Klang der Freiheit, der durch das Tal des Fjords hallte.
Die Söldner von Halvard, darunter auch Kjell, wurden von Eilif und den anderen Männern abgeführt. Sie würden den Winter in den kalten Scheunen am Rande des Dorfes verbringen, wo sie für ihr Überleben hart arbeiten mussten. Keine Waffen, kein Met, nur die Demut der Unterlegenen. Es war eine milde Strafe, verglichen mit Halvards Schicksal, aber Blutvergießen auf heiligem Boden war vermieden worden, und das war das Wichtigste.
Die Menge begann sich langsam aufzulösen. Die Witwen wandten sich den Vorbereitungen für die Begräbnisriten zu. Sigrid trat zu mir. Sie sah mich lange an. Dann griff sie nach meiner linken Hand, an der noch die Spuren des zerrissenen Armschutzes zu sehen waren. Sie drückte sie sanft.
„Du hast dein Wort gehalten, Runa“, sagte sie leise. „Mein Erik wird nun in Valhalla mit den Ahnen trinken können, ohne dass die Schande eines falschen Todes auf ihm lastet. Mein Haus steht dir für immer offen.“
„Ich danke dir, Sigrid. Ohne eure Äxte hätten wir den Tag nicht überlebt.“
Sie nickte knapp. Dann wandte sie sich an Leif, der still neben mir stand und mit großen Augen das Treiben beobachtete.
„Komm, Junge“, sagte Sigrid mütterlich, aber bestimmt. „Du siehst aus, als wärst du seit Tagen dem Frost ausgesetzt gewesen. Du brauchst heiße Suppe und ein warmes Feuer.“
Leif sah mich an, als wollte er um Erlaubnis bitten. Ich lächelte ihn an, das erste echte Lächeln seit Tagen.
„Geh mit ihr, Leif. Du hast heute mehr Mut bewiesen als hundert ausgewachsene Männer zusammen. Das Dorf steht in deiner Schuld.“
Der Junge nickte, wischte sich mit dem Ärmel über die Nase und folgte Sigrid den Hügel hinauf in Richtung der großen Langhäuser.
Ich blieb allein in der Mitte des Thingplatzes zurück. Der eisige Wind wehte noch immer, aber er fühlte sich nicht mehr so unbarmherzig an wie in der vergangenen Nacht. Die tief stehende Sonne brach durch die grauen Wolken und tauchte die schneebedeckten Dächer unseres Dorfes in ein goldenes Licht.
Ich atmete tief die klare, salzige Luft ein. Der Schmerz in meiner geschwollenen Wange und meinem zerschlagenen Rücken war noch da, eine ständige Erinnerung an den Preis, den ich gezahlt hatte. Ich beugte mich hinab und hob das Stück Pergament mit dem Blut von Jarl Torsten auf. Ich strich behutsam über die Hagalaz-Rune.
Das Zeichen der Zerstörung. Aber auch das Zeichen der Reinigung. Ein Sturm musste durch das Land fegen, um das alte, faule Holz wegzubrechen und Platz für neues Leben zu schaffen.
Ich faltete das Pergament sorgfältig zusammen und steckte es sicher in meine Tunika, ganz dicht an mein Herz. Es würde mich für immer daran erinnern, dass die dunkelste Nacht oft nur ein Vorbote für den klarsten Morgen ist. Und dass die Götter manchmal nicht durch Blitze und Donner sprechen, sondern durch den Mut einer geschlagenen Frau und den Schwur, der unter einem ledernen Armschutz verborgen liegt.
Ich drehte mich um und ging langsam den Weg hinunter zum Hafen. Das Eis auf dem Fjord glänzte in der Sonne, hart, unerbittlich und rein. Der Winter würde lang werden, aber wir waren bereit. Wir waren Nordmänner. Wir kannten keinen einfachen Weg, aber wir kannten den richtigen.