In einem vollbesetzten Restaurant wird eine Witwe von einem arroganten Gast lautstark beleidigt und gedemütigt. 10 Biker stehen gleichzeitig auf und rücken ihre Stühle mit einem lauten Knallen beiseite – sie fordern eine sofortige Entschuldigung auf Knien… Die Atmosphäre im Raum ändert sich in einer Sekunde.
Der Abend im „L’Auréole“ hätte eigentlich perfekt sein sollen. Das gedimmte Licht der Kristallleuchter spiegelte sich in den polierten Weingläsern, und das leise Murmeln der gut betuchten Gäste vermischte sich mit dem sanften Klang eines Klavierspiels im Hintergrund. Es war ein Ort der Privilegierung, ein Ort, an dem man sah und gesehen wurde. Doch für…